view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
עקד   vb. a/  to bind up


G View a KWIC


  to bind  JLAtg, PTA, Sam, LJLA.  TgO Gen22:9  †.  TgJ 1Sam17:43tos : יצחק עקידא.  TN Gen22:9 : ועקד ית יצחק ברה  he bound his son Isaac.  FTP Lev22:27 : די עקד גרמיה  who bound himself (i.e. allowed himself to be bound).


D View a KWIC


  to bind  JLAtg.  TgO Gen22:9 : וְעַקַד יָת יִצחָק בְרֵיה  †.


Dt View a KWIC


  to be bound  JLAtg, PTA, Sam, LJLA.  TgJ Mi7:20 : תִדכַר לַנָא עֲקִידַת יִצחָק דְאִתעַקַד עַל מַדבְחָא קְֹדָמָך.  TN Lev22:27 : בגין למדכרא זכותא דגברא יחידה דאתעקד על חד מן טוריא.  PJ Lev22:27 : ישירא דאתעקד על גבי מדבחא.  TgSong3:6 .


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 415b; Jastrow: 1105; Levy Ch-W: 2:235; Tal Sam: 657b;

View a complete KWIC


Derivatives:

ˁqyd (ˁqīḏ) adj.   bound
ˁqydh, ˁqydtˀ n.f.   binding

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 09 Jan 2025 17:05:05 -0500