view the base lemma (full entry) .. additional base lemma

view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
בִּגְלַי   adv.  openly, manifestly


  openly, publicly  JLAtg, CPA, Syr, LJLA.  TgJ Joel4:7 : הָאֲנָא מֵיתֵי לְהוֹן בִגלַי מִן אַתרָא דְזַבֵינתֻון יָתְהוֹן לְתַמָן  I am about to bring them openly from the place whither you sold them.  TgJ Na2:8 : וֻמַלכְתַא יָתְבָא צִיבָא בְגַלַיָא נְפַקַת וְאַמהָתַהָא מִידַבְרָן אָזְלָן בָתְרַהָא  the queen went out openly sitting in the litter while her maids were be led along after her.  TgTosPr Isaiah.41:2 : מן איתי בגלי ממדנחא אברהם בחיר צדיקא.   w. rEy$: ibid.  JLAtg, LJLA.  TgJ Jer31:7 : דֻוצֻו בְרֵיש גְלֵי לְעֵינֵי כָל עַמְמַיָא  rejoice openly in the sight of all the nations.  IfOurMouth8a : ואפקנא בריש גלי לעין כל מעיקין.


  
Page refs. in other dictionaries: Jastrow: 248; Levy Ch-W: 1:142;

View a complete KWIC


© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 22 Dec 2024 15:20:31 -0500