view the base lemma (full entry) 
view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
תּוּב   adv.  again


  again  Com.  GT D Gen46:29 : וּבְכָא עַל צַוארֵיה תּוּב.  GT G Deut34:10 : ולא קם נבייה תוב בישראל כמשה  a prophet like Moses did not arise again in Israel.  PJ Gen8:10 : ואוריך תוב שובעא יומין  again he waited seven days. furthermore, further, additionally  OfAEast, Palmyrene, Gal, PTA, Syr, JBA.  TN Gen29:30 : ופלח עמיה עוד תוב שבע שנין  he worked with him further seven more years.

  w. negative: never again, no longer  Gal, PTA, CPA, Syr, BabMBK, JBA, LJLA.  TN Gen17:5 : ולא יתקרי תוב ית שמך אבר׳  your name shall no longer be called Abram.  PJ Gen8:21 : לא אוסיף למילט תוב ית ארעא  I shall not again curse the earth any more. with past : never, never again since  PTA, Syr, LJLA.  GT G Deut34:10 : ולא קם נבייה תוב בישראל כמשה.  PJ Gen8:12 : ושדר ית יונתא ולא אוסיפת למיתב לותיה תוב  he released the dove but it never again came back to him.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 576a; DJBA: 1195a; Jastrow: 1650; Levy Ch-W: 2:532; Cook,Qumran: 251;

View a complete KWIC


Derivatives:

twbn, twbˀ (tūḇān, tūḇā) adv.   again, back

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Tue, 08 Apr 2025 02:00:15 -0400