G	View a KWIC

  to think a thought about, take into account  Com.  PJ Gen50:20 : ואתון חשבתון עלי מחשבן בישן‏ .

  to regard as after due thought  BA^Dan, JLAtg, Syr, LJLA.  Dan4:32 : וְכָל־דארי/דָּיְרֵי/ אַרְעָא כְּלָה חֲשִׁיבִין‏  all the earth's inhabitants are regarded as nothing.  TgO Gen15:6 : וְחַשבַה לֵיה לְזָכוּ‏  He considered it to be as a merit for him.  PJ Gen15:6 : וחשבה ליה לזכו‏ . to regard highly  Syr, LJLA.  TgEsth² 1:2(220) : לית אנחנא ידעין מלכ׳ שלמה ולא חשבין ית מלכותיה‏ . p.p. : considered; see s.v. ḥšyb adj.  JLAtg, Gal, PTA, LJLA.

D	View a KWIC

  to calculate  Qumran, JLAtg, Gal, PTA, Syr, LJLA.  GenApoc 6.9 : וביומי כדי שלמו לי לחשבון די חשבת‏ .  TgO Lev25:50 : וִיחַשֵב עִם זָבְנֵיה מִשַתָא דְאִזדַבַן לֵיה עַד שַתָא דְיוֹבֵילָא‏  he must calculate with his seller from the year when it was sold to him until the year of the Jubilee.  TN Gen39:11 : על לגו ביתא למחשבה חשבונוי‏  he entered the house to calculate his accounts.  PJ Lev25:52 : ויחשיב ליה כפום סכום שנוי‏ . to plan  JLAtg, Syr, Man, LJLA.  TgO Gen11:6 : כֹל דְחַשִיבוּ לְמַעֲבַד‏ .  PJ Gen11:6 : כל דחשיבו למיעבד‏ .

C	View a KWIC

  to keep in mind constantly  JLAtg, JBA.  TgJ Zec8:17 .  TgJ Mal3:16 : דמַחשְבִין לְיַקָרָא שְמֵיה‏  †.

Gt	View a KWIC

  to be counted  Qumran, JLAtg, Syr.  TgJ Jos13:3 : מִתחַשבָא//תתמני/ חַמשָה טוּרנֵי פְלִשתָאֵי‏ .

  to be considered, reckoned to be  JLAtg, Gal, PTA, CPA, Syr, Man, LJLA.  TgJ Is10:19 : מַלכֻו חַלָשָא יִתחַשבֻון‏  they shall be considered to be a weak kingdom.  GT PP Exod14:30 : לא מתחשב שעבודא דפרעה‏  Pharaoh's enslavement is not worthy to be taken into account.  PJ Gen3:18 : דלא נתחשב קדמך כבעירא‏  let us not be considered by You like cattle.  TgIIChron 9:20 : ארום לא אתחשיב סימא ביומי שלמה למדעם‏  because in Solomon’s time treasure was not counted as anything.

Dt	View a KWIC

  to be determined to do something  PTA, CPA, Syr.  TN Gen27:42 : הא עשו אחוך מתחשב עלך למקטל יתך‏  look, your brother Esau is planning against you to kill you. to deliberate, think about in one's mind  Syr, LJLA.  TgEsth² 1:2(6) : איתחש{י}ב קודש׳ בריך הוא בלביה‏ .  TgProv31:16 : ואיתחשבת בתרעיתא נסיבת חקלא‏  having deliberated in her mind she acquired a field.

  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 216b; DJBA: 486a; Jastrow: 508; Levy Ch-W: 1:286; Tal Sam: 298; DNWSI: 409; Cook,Qumran: 91;

View a complete KWIC

Derivatives:

ḥwšbn, ḥwšbnˀ (ḥušbān, ḥušbānā) n.m.   calculation

ḥšbh, ḥšbtˀ (ḥšāḇā, ḥšāḇṯā) n.f.   thought, thinking

ḥšyb adj.   important

mḥšbh, mḥšbtˀ (maḥšɘḇā, maḥšaḇtā) n.f.   thought