The Comprehensive Aramaic Lexicon

(1) 10:81	בְיֹומַיָא הָאִנֻון לֵית מַלכָא בְיִשׂרָאֵל וֻביֹומַיָא הָאִנֻון שִבטָא דְבֵית דָן בָעַן לְהֹון אַחסָנָא לְמִתַב אְרֵי לָא אִתפְלֵיגַת לֵיה עַד יֹומָא הַהֻוא בְגֹו שִבטַיָא דְיִשׂרָאֵל בְאַחסָנָא׃
(1) 20:81	וֻשלַחו בְנֵי דָן מִזַרעְיָתְהֹון חַמשָה גֻברִין מִקצָתְהֹון גֻברִין בְנֵי חֵילָא מִצָרעָה וֻמֵאַשתָאֹול לְאַלָלָא יָת אַרעָא וֻלמִבדְקַה וַאְמַרֻו לְהֹון אִיזִילֻו בְדֻוקֻו יָת אַרעָא וַאְתֹו לְטֻורָא דְבֵית אַפרַיִם עַד בֵית מִיכָה וֻבָתֻו תַמָן׃
(1) 30:81	אִנֻון עִם/עד#3#/ בֵית מִיכָה וְאִנֻון אִשתְמֹודַעֻו יָת קָל עֻולֵימָא לֵיוָאָה וְזָרֻו לְתַמָן וַאְמַרֻו לֵיה מַן/מא#3#/ אֵיתְיָך הָלְכָא/הכא#3#/ וֻמָא אַתְ עָבֵיד כָא וֻמָא לָך כְדֵין׃
(4) 30:81	אינון מטו עד בית מיכה ואינון אישתמודעו ית בסימות קלא דעולימא וזרו לוותיה לתמן ואמרו ליה מא אייתיך הלכא למיפלח פולחנא נוכראה הלא מן משה צדיקא אתיתיא דאיתאמר ליה לא תקרב הלכא ומה את עביד הכא קורבנא לפולחנא נוכראה הלא מן משה חסידא אתיתא דאיתאמר ליה ארי דין משה גברא ומא לך כדין למיהוי כומר לפיסלא הלא מן משה עינוותנא אתיתא דאיתאמר ליה ואת הכא קום גביי
(1) 40:81	וַאְמַר לְהֹון כְדֵין וֻכדֵין עְבַד לִי מִיכָה וְאַגרַנִי וַהְוֵית לֵיה לְכָהִין/לכומרא#3#/׃
(4) 40:81	ואמר להון כדין אנא נחתית מנכסאי וגמירנא דיאה לגברא לאוגורי גרמיה לפולחנא נוכראה מלמיצטרכא לבירייתא והכדין עבד מיכה ואגרני והוית ליה לכהין
(1) 50:81	וַאְמַרֻו לֵיה שְאַל כְעַן בְמֵימְרָא דַיְיָ וְנִדַע הְתַצלַח אֹורחָתַנָא דַאְנַחנָא אָזְלִין עְלַה׃
(1) 60:81	וַאְמַר לְהֹון כָהְנָא אִיזִילֻו לִשלָם אַתקֵין/אצלח#3#/ יְיָ אֹורַחכֹון דִתהָכֻון בַה׃
(1) 70:81	וַאְזַלֻו חַמשָה גֻברִין וַאְתֹו לְלַיִש וַחְזֹו יָת עַמָא דִבגַוַה יָתְבִין לְרֻחצָן כְהִלכָת צִידֹונָאֵי דְשָקְטִין וְשָרַן לְרֻחצָן וְלֵית דְמַנזֵיק פִתגָמָא בְאַרעָא יָרֹותִין זְעֵירִין וְרַחִיקִין אִנֻון מִצִידֹונָאֵי וֻפִתגָם לֵית לְהֹון עִם אְנָש׃
(1) 80:81	וַאְתֹו לְוָת אְחֵיהֹון לְצָרעָה וֻלאַשתָאֹול וַאְמַרֻו לְהֹון אְחֵיהֹון מָא אַתֻון <אמרין#3#>׃
(1) 90:81	וַאְמַרֻו קֻומֻו וְנִסַק עְלֵיהֹון אְרֵי חְזֵינָא יָת אַרעָא וְהָא טָבָא לַחדָא וְאַתֻון שָתְקִין לָא תִתרַשְלֻון לְמֵיזַל לְמֵיעַל לְמֵירַת יָת אַרעָא׃
(1) 01:81	כְמֵיתֵיכֹון תֵיעְלֻון לְוָת עַמָא דְשָרַן לְרֻחצָן וְאַרעָא פַתיֻות יְדִין אְרֵי מַסרַה יְיָ <אלהכון#3#> בְיַדכֹון אַתרָא דְלֵית תַמָן חֻסרָן כָל מִדָעַם דִבאַרעָא׃
(1) 11:81	וֻנטַלֻו מִתַמָן מִזַרעִית <שבטא#3#> דָן מִצָרעָה וֻמֵאַשתָאֹול שֵית מְאָה גֻברָא מְזָרְזִין בְמָנֵי קְרָבָא׃
(1) 21:81	וֻסלִיקֻו וֻשרֹו בְקִריַת יְעָרִים בְאַרעָא דְבֵית יְהֻודָה עַל כֵן קְרֹו לְאַתרָא הַהֻוא מַשרְיָת דָן עַד יֹומָא הָדֵין הָא הִיא אְחֹורֵי קִריַת יְעָרִים׃
(1) 31:81	וַעְבַרֻו מִתַמָן לְטֻורָא דְבֵית אַפרָיִם וַאְתֹו עַד בֵית מִיכָה׃
(1) 41:81	וַאְתִיבֻו חַמשָה גֻברַיָא דַאְזַלֻו לְאַלָלָא יָת אַרעָא לַיִש וַאְמַרֻו לַאְחֵיהֹון הַיְדַעתֻון אְרֵי אִית בְבָתַיָא הָאִלֵין אֵפֹוד וֻדמָאִין/וצלמניא#3#/ וְצֵילַם וֻמַתְכָא וֻכעַן דַעֻו מָא תַעבְדֻון׃
(1) 51:81	וְזָרֻו לְתַמָן וְעָלֻו/ואתו#3#/ לְבֵית/לות#3#/ עֻולֵימָא לֵיוָאָה לְבֵית מִיכָה וֻשאִילֻו לֵיה לִשלָם׃
(1) 61:81	וְשֵית מְאָה גֻברָא מְזָרְזִין בְמָנֵי קְרָבֵיהֹון קָיְמִין בְמַעְלַנָא דְתַרעָא דְמִשֵיבַט בְנֵי דָן׃
(1) 71:81	וֻסלִיקֻו חַמשָה גֻברַיָא דַאְזַלֻו לְאַלָלָא יָת אַרעָא עָלֻו/אתו#3#/ לְתַמָן נְסִיבֻו יָת צַלמָא וְיָת אֵיפֹודָא וְיָת דְמָאִין וְיָת מַתְכָא וְכָהְנָא/וכומרא#3#/ קָאֵים בְמַעְלַנָא דְתַרעָא וְשֵית מְאָה גֻברָא דִמזָרְזִין בְמָנֵי קְרָבָא׃
(1) 81:81	וְאִלֵין עָלֻו לְבֵית מִיכָה וֻנסִיבֻו יָת צֵילַם אֵיפֹודָא וְיָת דְמָאִין/צלמניא#3#/ וְיָת מַתְכָא וַאְמַר לְהֹון כָהְנָא/כומרא#3#/ מָא אַתֻון עָבְדִין׃
(1) 91:81	וַאְמַרֻו לֵיה שְתֹוק שַוִי יְדָך עַל פֻומָך וְאִיזֵיל/ואיתא#2#/ עִמַנָא וַהְוֵי לַנָא לְאָב וֻלכָהִין הְטָב דִתהֵי כָהִין/כומרא#3#/ לְבֵית גְבַר חַד אֹו דִתהֵי כָהִין לְשֵיבַט וֻלזַרעִי בְיִשׂרָאֵל׃
(1) 02:81	וֻשפַר לִבָא דְכָהְנָא/דכומרא#3#/ וֻנסֵיב יָת אֵיפֹודָא וְיָת דְמָאִין/צלמניא#3#/ וְיָת צַלמָא/מתכתא#2#/ וְעָל בְגֹו עַמָא׃
(1) 12:81	וְאִתפְנִיאֻו וַאְזַלֻו וְשַוִיאֻו יָת טַפלָא וְיָת בְעִירָא וְיָת קִניָנָא קֳדָמֵיהֹון׃
(1) 22:81	אִנֻון אַרחִיקֻו מִבֵית מִיכָה וְגֻברַיָא דִבבָתַיָא דְעִם בֵית מִיכָה אִתכְנִישֻו וְאַדבִיקֻו יָת בְנֵי דָן׃
(1) 32:81	וֻקרֹו לִבנֵי דָן וְאַסחַרֻו אַפֵיהֹון וַאְמַרֻו לְמִיכָה מָא לָך אְרֵי אִתכְנֵישתָא׃
(1) 42:81	וַאְמַר יָת דַחלְתִי דַעְבַדִית נְסֵיבתֻון וֻדבַרתֻון יָת כָהְנָא/כומרא#3#/ וַאְזַלתֻון וֻמָא לִי עֹוד וֻמָא דֵין אַתֻון אָמְרִין לִי מָא לָך׃
(1) 52:81	וַאְמַרֻו לֵיה בְנֵי דָן לָא תַשמַע קָלָך עִמַנָא דִלמָא יִשלְטֻון בְכֹון גֻברִין מָרִירֵי נַפשָן וֻתסִיף נַפשָך וֻנפַש אְנָש בֵיתָך׃
(1) 62:81	וַאְזַלֻו בְנֵי דָן לְאֹורַחהֹון וַחְזָא מִיכָה אְרֵי תַקִיפִין אִנֻון מִנֵיה וְאִתפְנִי וְתָב לְבֵיתֵיה׃
(1) 72:81	וְאִנֻון נְסִיבֻו יָת דַעְבַד מִיכָה וֻדבַרֻו יָת כָהְנָא/כומרא#3#/ דַהְוָה לֵיה וַאְתֹו עַל/עד#3#/ לַיִש עַל עַמָא דְשָקְטִין וְשָרַן לְרֻחצָן וֻמחֹו יָתְהֹון לְפִתגָם דְחָרַב וְיָת קַרתָא אֹוקִידֻו בְנֻורָא׃
(1) 82:81	וְלֵית דִמשֵיזֵיב אְרֵי רַחִיקִין אִנֻון מִצִידֹונָאֵי וֻפִתגָם לֵית לְהֹון עִם אְנָש וְאִנֻון בְמֵישְרָא דִלבֵית רְחֹוב וֻבנֹו יָת קַרתָא וִיתִיבֻו בַה׃
(1) 92:81	וֻקרֹו שְמַה דְקַרתָא דָן בְשֹום דָן אְבֻוהֹון דְאִתיְלֵיד לְיִשׂרָאֵל וֻברַם לַיִש שְמַה דְקַרתָא מִלְקַדמִין׃
(1) 03:81	וַאְקִימֻו לְהֹון בְנֵי דָן יָת צַלמָא וִיהֹונָתָן בַר גֵרְשֹום בַר מְנַשַה הֻוא וֻבנֹוהִי הְוֹו כֻומרִין לְשִבטָא דְבֵית/דבני#3#/ דָן עַד יֹומָא דִגלֹו יָתְבֵי אַרעָא׃
(1) 13:81	וְשַוִיאֻו לְהֹון יָת צֵילַם מִיכָה דַעְבַד כָל יֹומִין דַהְוָה קַיָים בֵית מַקדְשָא דַיְיָ בְשִילֹו׃

next chapter