←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
šlyw
(šlēw)
adj.
at ease
√
šly
vb.
at ease, in comfort
JLAtg
,
LJLA
▶
2 citations
TgJ Zec7:7
↗
כַד הֲוָת יְרוּשלַם יָתְבָא וִשלֵיוָא
kad həawāt yərûšlam yātəbāˀ wišleywāˀ
ܟܲܕ ܗܲܘܵܬ ܝܪܘܼܫܠܲܡ ܝܵܬܒܵܐ ܘܼܫܠܹܝܘܵܐ
ܟܲܕ ܗܲܘܵܬ ܝܪܘܼܫܠܲܡ ܝܵܬܒܵܐ ܘܼܫܠܹܝܘܵܐ
kad həawāt yərûšlam yātəbāˀ wišleywāˀ
כַד הֲוָת יְרוּשלַם יָתְבָא וִשלֵיוָא
ܟܲܕ ܗܲܘܵܬ ܝܪܘܼܫܠܲܡ ܝܵܬܒܵܐ ܘܼܫܠܹܝܘܵܐ
ܟܲܕ ܗܲܘܵܬ ܝܪܘܼܫܠܲܡ ܝܵܬܒܵܐ ܘܼܫܠܹܝܘܵܐ
: when Jerusalem was inhabited and at ease
;
TgJob16:12
↗
שליוא הויתי
šlywˀ hwyty
ܫܠܝܘܐ ܗܘܝܬܝ
ܫܠܝܘܐ ܗܘܝܬܝ
šlywˀ hwyty
שליוא הויתי
ܫܠܝܘܐ ܗܘܝܬܝ
ܫܠܝܘܐ ܗܘܝܬܝ
☛
Derivatives
▶
šlēwā, šlēwəṯā
n.m.
— ease, quiet
šlēyūṯ
adv.
— at ease
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
1583
Levy Ch-W:
2:482
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 23:15:15 -0500