CAL: šmy

←

↺ Use classic display

šmy vb. to name

GDDt

√ šm, šmˀ n.m.

Gpəˁalp.p. : named1 sense▶

p.p. : named

CPA

Dpaˁˁelto name1 sense▶

to name

CPA, Sam, Syr

P Mk3:16↗ ܘܫܲܡܼܝ ܠܫܸܡܥܘ݂ܢ ܫܡܵܐ܂ ܟܼ݁ܐܦ݂ܵܐ‏wšamiy lšemˁw̱n šmāˀ. kiˀp̱āˀושַמִי לשֶמעוּן שמָא٠ כִּאפָא‏ܘܫܲܡܼܝ ܠܫܸܡܥܘ݂ܢ ܫܡܵܐ܂ ܟܼ݁ܐܦ݂ܵܐ‏wšamiy lšemˁw̱n šmāˀ. kiˀp̱āˀושַמִי לשֶמעוּן שמָא٠ כִּאפָא‏ܘܫܲܡܼܝ ܠܫܸܡܥܘ݂ܢ ܫܡܵܐ܂ ܟܼ݁ܐܦ݂ܵܐ‏ܘܫܲܡܼܝ ܠܫܸܡܥܘ݂ܢ ܫܡܵܐ܂ ܟܼ݁ܐܦ݂ܵܐ‏

(1)

to nickname

Syr

P Lk6:14↗ ܫܸܡܥܘ݂ܢ ܗܲܘ ܕܫܲܡܝ݂ ܟܼܐܦܵܐ‏šemˁw̱n haw dšamy̱ kiˀpāˀשֶמעוּן הַו דשַמיִ כִאפָא‏ܫܸܡܥܘ݂ܢ ܗܲܘ ܕܫܲܡܝ݂ ܟܼܐܦܵܐ‏šemˁw̱n haw dšamy̱ kiˀpāˀשֶמעוּן הַו דשַמיִ כִאפָא‏ܫܸܡܥܘ݂ܢ ܗܲܘ ܕܫܲܡܝ݂ ܟܼܐܦܵܐ‏ܫܸܡܥܘ݂ܢ ܗܲܘ ܕܫܲܡܝ݂ ܟܼܐܦܵܐ‏ : Shim'on whom he nicknamed 'the rock'

Dtˀeṯpaˁˁalto be named2 senses▶

to be named

CPA, Syr

P Dt25:6↗ ܢܫܬܡܐ ܥܠ ܫܡܐ‏nštmˀ ˁl šmˀנשתמא על שמא‏ܢܫܬܡܐ ܥܠ ܫܡܐ‏nštmˀ ˁl šmˀנשתמא על שמא‏ܢܫܬܡܐ ܥܠ ܫܡܐ‏ܢܫܬܡܐ ܥܠ ܫܡܐ‏ ; P Acts1:23↗ ܝܲܘܣܸܦ݂܂ ܕ݁ܡܸܬ݂ܩܪܸܐ ܒ݁ܲܪܫܲܒ̇ܵܐ܂ ܕܸ݁ܐܫܬ݁ܲܡܼܝ ܝܘ݂ܣܛܵܘܣ‏yawsep̱. dmeṯqreˀ baršabāˀ. deˀštamiy yw̱sṭāwsיַוסֶפ٠ דּמֶתקרֶא בַּרשַבָּא٠ דֶּאשתַּמִי יוּסטָוס‏ܝܲܘܣܸܦ݂܂ ܕ݁ܡܸܬ݂ܩܪܸܐ ܒ݁ܲܪܫܲܒ̇ܵܐ܂ ܕܸ݁ܐܫܬ݁ܲܡܼܝ ܝܘ݂ܣܛܵܘܣ‏yawsep̱. dmeṯqreˀ baršabāˀ. deˀštamiy yw̱sṭāwsיַוסֶפ٠ דּמֶתקרֶא בַּרשַבָּא٠ דֶּאשתַּמִי יוּסטָוס‏ܝܲܘܣܸܦ݂܂ ܕ݁ܡܸܬ݂ܩܪܸܐ ܒ݁ܲܪܫܲܒ̇ܵܐ܂ ܕܸ݁ܐܫܬ݁ܲܡܼܝ ܝܘ݂ܣܛܵܘܣ‏ܝܲܘܣܸܦ݂܂ ܕ݁ܡܸܬ݂ܩܪܸܐ ܒ݁ܲܪܫܲܒ̇ܵܐ܂ ܕܸ݁ܐܫܬ݁ܲܡܼܝ ܝܘ݂ܣܛܵܘܣ‏ : Joseph called Barshabba, who was named Justus

to think

CPA

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

G (pəˁal)

D (paˁˁel)

Dt (ˀeṯpaˁˁal)

✎Notes & Bibliography▶