←
ˁp, ˁpˀ (ˁap̄, ˁappā) n.m. double
1
double
Syr, Man
ExHex 16:5 text not cited ; Syr-RomLaw.24.2↗ ܥܦܐ ܟܠ ܡܐ ܕܫܩܠܘ‏ : double of all they took
2
fold
Man
(1)
-fold, times
Syr
Syr-RomLaw.52.24↗ ܘܬܠ݁ܬܐ ܥ̈ܦܝܢ‏ : three-fold ; DeMundo 152:29↗ ܗ݀ܘ ܕܝܢ ܕܐܪܝܣ܂ ܒܥܦܐ ܕܙܒܢܗܘܢ ܕܗܢ݁ܝܢ ܪܗܛ݁ ܠܗ ܠܚܘܕܪܗ܂ ܘܗܘ݁ ܕܒܝܠ ܒܐܫܬܐ ܥܦ̈ܝܢ ܕܙܒܢܗ ܗܢܐ‏ : that of Aries (Mars) runs its orbit double of their time, while that of Bel(Jupiter) six times (as fast) as this time
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 1121[537]Drower/Macuch: 355aPayne-Smith ~: 2942J. Payne-Smith: 421

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 18 Nov 2026 07:58:36 -0500