←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ˀPsw, ˀPswtˀ
v.n.C
persuasion; defense
√
pys
vb.
1
persuasion, petition, beseeching
CPA
▶
3 citations
RM 45:12
ܕܡܘܗܒ ܟܘܠܐ ܛܒܬ݁ܐ ܒܧ̈ܣܘܬܗܘܢ ܕܩܕܝܫܝܐ
dmwhb kwlˀ ṭbtˀ bp̈swthwn dqdyšyˀ
דמוהב כולא טבתּא בפסותהון דקדישיא
ܕܡܘܗܒ ܟܘܠܐ ܛܒܬ݁ܐ ܒܧ̈ܣܘܬܗܘܢ ܕܩܕܝܫܝܐ
dmwhb kwlˀ ṭbtˀ bp̈swthwn dqdyšyˀ
דמוהב כולא טבתּא בפסותהון דקדישיא
ܕܡܘܗܒ ܟܘܠܐ ܛܒܬ݁ܐ ܒܧ̈ܣܘܬܗܘܢ ܕܩܕܝܫܝܐ
ܕܡܘܗܒ ܟܘܠܐ ܛܒܬ݁ܐ ܒܧ̈ܣܘܬܗܘܢ ܕܩܕܝܫܝܐ
: who grants all good at the beseechings of the holy ones
;
CPAHor 214:18
↗
ܒܒܣܘܬܐ ܘܒܥܘܬ݁ܐ
bbswtˀ wbˁwtˀ
בבסותא ובעותּא
ܒܒܣܘܬܐ ܘܒܥܘܬ݁ܐ
bbswtˀ wbˁwtˀ
בבסותא ובעותּא
ܒܒܣܘܬܐ ܘܒܥܘܬ݁ܐ
ܒܒܣܘܬܐ ܘܒܥܘܬ݁ܐ
;
CPAHor 263:12
↗
ܒܒܣܘܬܐ ܕܝܠܗܘܢ ܐܬ݁ܪܚܡ ܥܠܝܢܝܢ
bbswtˀ dylhwn ˀtrḥm ˁlynyn
בבסותא דילהון אתּרחם עלינין
ܒܒܣܘܬܐ ܕܝܠܗܘܢ ܐܬ݁ܪܚܡ ܥܠܝܢܝܢ
bbswtˀ dylhwn ˀtrḥm ˁlynyn
בבסותא דילהון אתּרחם עלינין
ܒܒܣܘܬܐ ܕܝܠܗܘܢ ܐܬ݁ܪܚܡ ܥܠܝܢܝܢ
ܒܒܣܘܬܐ ܕܝܠܗܘܢ ܐܬ݁ܪܚܡ ܥܠܝܢܝܢ
: be merciful to us through their petitioning
2
verbal defense
CPA
▶
1 citation
CPA Acts25:8
↗
ܕܗܘܐ ܦܘܠܘܣ ܝܗܒ ܐܦܣܘ
dhwˀ pwlws yhb ˀpsw
דהוא פולוס יהב אפסו
ܕܗܘܐ ܦܘܠܘܣ ܝܗܒ ܐܦܣܘ
dhwˀ pwlws yhb ˀpsw
דהוא פולוס יהב אפסו
ܕܗܘܐ ܦܘܠܘܣ ܝܗܒ ܐܦܣܘ
ܕܗܘܐ ܦܘܠܘܣ ܝܗܒ ܐܦܣܘ
☛
Derivatives
▶
bPswt_
prep.
— through the intercession of
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DCPA[Schulthess]:
26[156]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 05:10:44 -0500