SamTgJ Lev5:22↗אי אשקע אבדה וכדב בהˀy ˀšqˁ ˀbdh wkdb bhܐܝ ܐܫܩܥ ܐܒܕܗ ܘܟܕܒ ܒܗܐܝ ܐܫܩܥ ܐܒܕܗ ܘܟܕܒ ܒܗˀy ˀšqˁ ˀbdh wkdb bhאי אשקע אבדה וכדב בהܐܝ ܐܫܩܥ ܐܒܕܗ ܘܟܕܒ ܒܗܐܝ ܐܫܩܥ ܐܒܕܗ ܘܟܕܒ ܒܗ: if he found a lost object and denied it;StatNis.81.3↗ܐܚܐ ܕܡܫܟܚ ܐܒܕܬܐ ܡܕܡˀḥˀ dmškḥ ˀbdtˀ mdmאחא דמשכח אבדתא מדםܐܚܐ ܕܡܫܟܚ ܐܒܕܬܐ ܡܕܡˀḥˀ dmškḥ ˀbdtˀ mdmאחא דמשכח אבדתא מדםܐܚܐ ܕܡܫܟܚ ܐܒܕܬܐ ܡܕܡܐܚܐ ܕܡܫܟܚ ܐܒܕܬܐ ܡܕܡ: a brother who finds any lost object;BT BM 24a(2)↗לאהדורי ליה אבדתא בטביעות עינאlˀhdwry lyh ˀbdtˀ bṭbyˁwt ˁynˀܠܐܗܕܘܪܝ ܠܝܗ ܐܒܕܬܐ ܒܛܒܝܥܘܬ ܥܝܢܐܠܐܗܕܘܪܝ ܠܝܗ ܐܒܕܬܐ ܒܛܒܝܥܘܬ ܥܝܢܐlˀhdwry lyh ˀbdtˀ bṭbyˁwt ˁynˀלאהדורי ליה אבדתא בטביעות עינאܠܐܗܕܘܪܝ ܠܝܗ ܐܒܕܬܐ ܒܛܒܝܥܘܬ ܥܝܢܐܠܐܗܕܘܪܝ ܠܝܗ ܐܒܕܬܐ ܒܛܒܝܥܘܬ ܥܝܢܐ: to return the lost object to him by identification
2
destruction, loss
Sam, Syr
AGnEx 66.20↗ܒܐܒܕܬܗ ܓܝܪ ܕܠܫܢܗܘܢ ܩܕܡܝܐbˀbdth gyr dlšnhwn qdmyˀבאבדתה גיר דלשנהון קדמיאܒܐܒܕܬܗ ܓܝܪ ܕܠܫܢܗܘܢ ܩܕܡܝܐbˀbdth gyr dlšnhwn qdmyˀבאבדתה גיר דלשנהון קדמיאܒܐܒܕܬܗ ܓܝܪ ܕܠܫܢܗܘܢ ܩܕܡܝܐܒܐܒܕܬܗ ܓܝܪ ܕܠܫܢܗܘܢ ܩܕܡܝܐ: for with the loss of their previous language