CAL: ṭbyt

well, properly

Palmyrene, Gal, PTA, Man

PAT1358:1.9↗ wbt nṭrˀ wšmˁ ṭbytwbt nṭrˀ wšmˁ ṭbytובת נטרא ושמע טבית‏ܘܒܬ ܢܛܪܐ ܘܫܡܥ ܛܒܝܬ‏ܘܒܬ ܢܛܪܐ ܘܫܡܥ ܛܒܝܬ‏ : (who was in charge of) the guard house and obeyed well ; PRK149.10↗ לא דנית טבית‏lˀ dnyt ṭbytܠܐ ܕܢܝܬ ܛܒܝܬ‏ܠܐ ܕܢܝܬ ܛܒܝܬ‏lˀ dnyt ṭbytלא דנית טבית‏ܠܐ ܕܢܝܬ ܛܒܝܬ‏ܠܐ ܕܢܝܬ ܛܒܝܬ‏ : did I not judge properly? ; TN Gen40:16↗ וחמא רב נחתומא ארום טבית פתר‏wḥmˀ rb nḥtwmˀ ˀrwm ṭbyt ptrܘܚܡܐ ܪܒ ܢܚܬܘܡܐ ܐܪܘܡ ܛܒܝܬ ܦܬܪ‏ܘܚܡܐ ܪܒ ܢܚܬܘܡܐ ܐܪܘܡ ܛܒܝܬ ܦܬܪ‏wḥmˀ rb nḥtwmˀ ˀrwm ṭbyt ptrוחמא רב נחתומא ארום טבית פתר‏ܘܚܡܐ ܪܒ ܢܚܬܘܡܐ ܐܪܘܡ ܛܒܝܬ ܦܬܪ‏ܘܚܡܐ ܪܒ ܢܚܬܘܡܐ ܐܪܘܡ ܛܒܝܬ ܦܬܪ‏ : the chief baker saw that he had interpreted properly ; FTV Deut27:8↗ ומפרש טבית‏wmprš ṭbytܘܡܦܪܫ ܛܒܝܬ‏ܘܡܦܪܫ ܛܒܝܬ‏wmprš ṭbytומפרש טבית‏ܘܡܦܪܫ ܛܒܝܬ‏ܘܡܦܪܫ ܛܒܝܬ‏ ; GY 292:12↗ kul ḏmhašbitun ṭabit ˁbid : do well whatever it is that you think

✎Notes & Bibliography▶

See also s.v. the later form, ṭbˀyt. This form also occurs in some BT mss., albeit in Hebrew contexts; thus its occurrence in Mandaic need not be deemed a contraction of ṭbˀyt.

Page refs. in other dictionaries: Drower/Macuch: 173aDNWSI: 419