Presumably understood as "the best part" and so understanding biblical חלב here as a popular pronunciation of trb, trbˀ n.m. Note the limited distribution. Thus it is questionable whether it should be rendered with Tal as "fat" at all.