←
br ḥlyˀ (bar ḥalyā) n.m. sweet fennel
(bot.) a plant name
Syr
SBM3 3 ܒܪ ܚܠܝܐ ܬܪܝܢ ܙܘ̈ܙܐ ܘܦܠܓܗ‏ : two and a half zuz sweet fennel
🔍▶
✎▶
Glossed as رازيانج, i.e. Foeniculum vulgare; presumably "sweet fennel" is indicated. Audo: ܒܪ ܚܠܝܐ ܘܒܪ ܓܢܬܐ ܚܕ ܐܢܘܢ ܗ.ܕ. ܜ رازيانج i.e, br ḥlyˀ and br gntˀ are the same, that is Arabic razianaj.
Page refs. in other dictionaries: LS2: 181[92]BarBahlul: 209:2; 1164:9; 1989:5

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 19 Nov 2026 05:08:59 -0500