←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
brdwq
(bardūq, bardūqā)
n.m.
a long pole
√
bdq
vb.
1
long connecting pole
PTA
▶
2 citations
TN Ex36:33
↗
לברדק ביני לוחי׳
lbrdq byny lwḥy'
ܠܒܪܕܩ ܒܝܢܝ ܠܘܚܝ܊
ܠܒܪܕܩ ܒܝܢܝ ܠܘܚܝ܊
lbrdq byny lwḥy'
לברדק ביני לוחי׳
ܠܒܪܕܩ ܒܝܢܝ ܠܘܚܝ܊
ܠܒܪܕܩ ܒܝܢܝ ܠܘܚܝ܊
: for a pole connecting the planks
;
FTV Ex36:33
↗
לברדוק ביני לווחיא
lbrdwq byny lwwḥyˀ
ܠܒܪܕܘܩ ܒܝܢܝ ܠܘܘܚܝܐ
ܠܒܪܕܘܩ ܒܝܢܝ ܠܘܘܚܝܐ
lbrdwq byny lwwḥyˀ
לברדוק ביני לווחיא
ܠܒܪܕܘܩ ܒܝܢܝ ܠܘܘܚܝܐ
ܠܒܪܕܘܩ ܒܝܢܝ ܠܘܘܚܝܐ
2
(ship) mast
Syr
▶
1 citation
BO 3/2 465:16
text not cited
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Possibly of Greek origin? Compare
παραδέω
, "to fasten".
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
186[95]
DJPA:
111a
Jastrow:
190
Payne-Smith:
604
Levy Ch-W:
1:114
Audo:
1:102
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 04 Nov 2026 23:51:48 -0500