←
brwqtˀ (bārōqāṯā) n.f.pl. cataract; yellowing teeth (?)
1
(magic) cataract (demon)
JBAmb, JBAg, LJLAmag
JBAmb2 3:3↗ ותיתאסי מן רוח צילחתא מן רוח ברוקתא מן רוח ריפסי ומן חומרין בישן ומן רוחין זידנין‏ : may he be healed from the headache spirit, from the cataract spirit, from the trembling-disease spirit, and from evil amulets and nasty spirits ; HM(1) 81:(1)3↗ לברוקתא‏ : for cataract (listed right after "eye pain") ; T.-S. K1.95 1:5↗ כל̊ צער̊א ומרעא ורוח בישתא וצילחתא וברוק̊תא ופרגלא‏
2
blunt teeth
Syr
BBah 427:3↗ text not cited
🔍▶
✎▶
Also used as the personal name of a demon in JBAmb.
Page refs. in other dictionaries: LS2: 187[98]Payne-Smith ~: S 65BarBahlul: 427:3

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 15 Nov 2026 20:09:50 -0500