CAL: bsm, bsmˀ

perfumer

Jud, PTA, Syr

Masada 471.1↗ [יהו]דה בר בשמ[א‏[yhw]dh br bšm[ˀ‍[‍ܝܗܘ‍]‍ܕܗ ܒܪ ܒܫܡ‍[‍ܐ‏‍[‍ܝܗܘ‍]‍ܕܗ ܒܪ ܒܫܡ‍[‍ܐ‏[yhw]dh br bšm[ˀ[יהו]דה בר בשמ[א‏‍[‍ܝܗܘ‍]‍ܕܗ ܒܪ ܒܫܡ‍[‍ܐ‏‍[‍ܝܗܘ‍]‍ܕܗ ܒܪ ܒܫܡ‍[‍ܐ‏ ; TN Ex30:25↗ עובד בשם‏ˁwbd bšmܥܘܒܕ ܒܫܡ‏ܥܘܒܕ ܒܫܡ‏ˁwbd bšmעובד בשם‏ܥܘܒܕ ܒܫܡ‏ܥܘܒܕ ܒܫܡ‏ ; TN Ex30:35↗ פט{י}<ו>ם עובד בסם‏pṭ{y}<w>m ˁwbd bsmܦܛ‍{‍ܝ‍}‍‍<‍ܘ‍>‍ܡ ܥܘܒܕ ܒܣܡ‏ܦܛ‍{‍ܝ‍}‍‍<‍ܘ‍>‍ܡ ܥܘܒܕ ܒܣܡ‏pṭ{y}<w>m ˁwbd bsmפט{י}<ו>ם עובד בסם‏ܦܛ‍{‍ܝ‍}‍‍<‍ܘ‍>‍ܡ ܥܘܒܕ ܒܣܡ‏ܦܛ‍{‍ܝ‍}‍‍<‍ܘ‍>‍ܡ ܥܘܒܕ ܒܣܡ‏ : a compounding of ingredients, the work of the perfumer ; LawsCoun.50.10↗ ܒܣ̈ܡܐ ܘܪ̈ܩܕܐ ܘܙܡܪ̈ܐ ܘܦܘ̈ܐܛܐ݂‏bs̈mˀ wr̈qdˀ wzmr̈ˀ wpẅˀṭˀ̱בסמא ורקדא וזמרא ופואטא‏ܒܣ̈ܡܐ ܘܪ̈ܩܕܐ ܘܙܡܪ̈ܐ ܘܦܘ̈ܐܛܐ݂‏bs̈mˀ wr̈qdˀ wzmr̈ˀ wpẅˀṭˀ̱בסמא ורקדא וזמרא ופואטא‏ܒܣ̈ܡܐ ܘܪ̈ܩܕܐ ܘܙܡܪ̈ܐ ܘܦܘ̈ܐܛܐ݂‏ܒܣ̈ܡܐ ܘܪ̈ܩܕܐ ܘܙܡܪ̈ܐ ܘܦܘ̈ܐܛܐ݂‏ : perfumers, dancers, singers, and poets ; P Song3:6↗ ܡܒܣܡܐ ܒܡܘܪܐ ܘܒܠܒܘܢܬܐ ܡܢ ܟܠ ܚܠܐ ܕܒܣ̈ܡܐ‏mbsmˀ bmwrˀ wblbwntˀ mn kl ḥlˀ dbs̈mˀמבסמא במורא ובלבונתא מן כל חלא דבסמא‏ܡܒܣܡܐ ܒܡܘܪܐ ܘܒܠܒܘܢܬܐ ܡܢ ܟܠ ܚܠܐ ܕܒܣ̈ܡܐ‏mbsmˀ bmwrˀ wblbwntˀ mn kl ḥlˀ dbs̈mˀמבסמא במורא ובלבונתא מן כל חלא דבסמא‏ܡܒܣܡܐ ܒܡܘܪܐ ܘܒܠܒܘܢܬܐ ܡܢ ܟܠ ܚܠܐ ܕܒܣ̈ܡܐ‏ܡܒܣܡܐ ܒܡܘܪܐ ܘܒܠܒܘܢܬܐ ܡܢ ܟܠ ܚܠܐ ܕܒܣ̈ܡܐ‏ : perfumed with myrrh and frankincense from all the perfumers' powder

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 166[81]DJPA: 106bJastrow: 179J. Payne-Smith: 49DNWSI: 204