←
ṣdwˀ (ṣaddəwā) n.m. mockery, derision
1
mockery, derision
Syr
AphDem4.76:6↗ ܘܡ݁ܢ ܕܒܨܕܘܐ ܡܩܪܒ ܠܐ ܨܒܐ ܒܗ‏ : while He does not desire the one who offers with derision
(1)
trick
Syr
IAB 454:13 ܨܕ̈ܘ̈ܐ ܐܝܬ ܠܗ ܠܣܛܢܐ‏ : Satan has tricks ; JSmem 3:35↗ ܠܡܢ ܪܗ݀ܛ ܐܢܬ ܒܬܪ ܥܘܬܪܐ ܕܟܠܗ ܨܕܘܐ ܗܘ܃ ܕܡܚܕܐ ܠܟ ܐܝܟ ܕܒܚܠܡܐ ܘܥ݁ܪܩ ܡܢܟ‏ : why do you run after weath that is all a trick that suddenly, as in a dream, flees you
(2)
irony
Syr
IshGen 181:3↗ ܗ݂ܘ ܝܥܩܘܒ ܣ݂ܡ ܠܗ ܗܢ ܫܡܐ ܐܝܟ ܕܒܨܕܘܐ‏ : Jacob gave him this name as with a kind of irony
2
laughing stock
Syr
§▶
pl. ܨܕܘ̈ܐ‏
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 1273[621]J. Payne-Smith: 473b

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 19 Nov 2026 00:27:38 -0500