←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ṣyr, ṣyrˀ
(ṣyār, ṣyārā)
n.m.
siege
√
ṣwr
vb.
siege
JLAtg
,
LJLA
▶
2 citations
TgJ Na3:14
↗
מַיָא בִציָרָא כְנוֹשִי לִיך
mayāˀ biṣyārāˀ kənowšiy liyk
ܡܲܝܵܐ ܒܼܨܝܵܪܵܐ ܟܢܘܿܘܫܼܝ ܠܼܝܟ
ܡܲܝܵܐ ܒܼܨܝܵܪܵܐ ܟܢܘܿܘܫܼܝ ܠܼܝܟ
mayāˀ biṣyārāˀ kənowšiy liyk
מַיָא בִציָרָא כְנוֹשִי לִיך
ܡܲܝܵܐ ܒܼܨܝܵܪܵܐ ܟܢܘܿܘܫܼܝ ܠܼܝܟ
ܡܲܝܵܐ ܒܼܨܝܵܪܵܐ ܟܢܘܿܘܫܼܝ ܠܼܝܟ
;
TgIIChron 8:3
↗
ואתקיף ציירא עלה
wˀtqyp ṣyyrˀ ˁlh
ܘܐܬܩܝܦ ܨܝܝܪܐ ܥܠܗ
ܘܐܬܩܝܦ ܨܝܝܪܐ ܥܠܗ
wˀtqyp ṣyyrˀ ˁlh
ואתקיף ציירא עלה
ܘܐܬܩܝܦ ܨܝܝܪܐ ܥܠܗ
ܘܐܬܩܝܦ ܨܝܝܪܐ ܥܠܗ
: he besieged it strongly
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
See also s.v.
ṣyryˀ
n.m., which may be reflect a figurative use of the same word, i.e. a circular redness in the white of the eye.
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
1281
Levy Ch-W:
2:322
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 16 Nov 2026 05:06:07 -0500