EphPar 13:3.2↗ܝܗܒ ܠܗ ܠܗ݀ܘ ܡܠܟܐ ܓܒܝܠܐ ܕܡܢ ܥܦܪܐyhb lh lhhw mlkˀ gbylˀ dmn ˁprˀיהב לה להּו מלכא גבילא דמן עפראܝܗܒ ܠܗ ܠܗ݀ܘ ܡܠܟܐ ܓܒܝܠܐ ܕܡܢ ܥܦܪܐyhb lh lhhw mlkˀ gbylˀ dmn ˁprˀיהב לה להּו מלכא גבילא דמן עפראܝܗܒ ܠܗ ܠܗ݀ܘ ܡܠܟܐ ܓܒܝܠܐ ܕܡܢ ܥܦܪܐܝܗܒ ܠܗ ܠܗ݀ܘ ܡܠܟܐ ܓܒܝܠܐ ܕܡܢ ܥܦܪܐ: he gave to that king, the one fashioned out of dust
(1)
subst.: created being
Syr
ThMarg 1:327:2ܕܠܐ ܣܵܟ ܡܸܬ݂ܦܲܫܲܩ ܡ݂ܢ ܓܒ݂ܝ݂̈ܠܹܐ ܒܠܸܫܵܢ ܒܸܣܪܐdlˀ sāk meṯpašaq m̱n gḇÿ̱leˀ blešān besrˀדלא סָך מֶתפַשַק מן גבילֵא בלֶשָן בֶסראܕܠܐ ܣܵܟ ܡܸܬ݂ܦܲܫܲܩ ܡ݂ܢ ܓܒ݂ܝ݂̈ܠܹܐ ܒܠܸܫܵܢ ܒܸܣܪܐdlˀ sāk meṯpašaq m̱n gḇÿ̱leˀ blešān besrˀדלא סָך מֶתפַשַק מן גבילֵא בלֶשָן בֶסראܕܠܐ ܣܵܟ ܡܸܬ݂ܦܲܫܲܩ ܡ݂ܢ ܓܒ݂ܝ݂̈ܠܹܐ ܒܠܸܫܵܢ ܒܸܣܪܐܕܠܐ ܣܵܟ ܡܸܬ݂ܦܲܫܲܩ ܡ݂ܢ ܓܒ݂ܝ݂̈ܠܹܐ ܒܠܸܫܵܢ ܒܸܣܪܐ: that cannot at all be explained by created beings with a tongue of flesh
2
invented
Syr
BhGr 202:22text not cited
(1)
(gram.) figurative or imprecise usage of verbal nouns