BHGr 7(7) ܟܠ ܫܡܐ܂ ܐܢ ܥܠ ܚܕ ܒܠܚܘܕ ܡܫܪ ܩܢܘܡܝܐ ܗܘ܂ ܘܐܢ ܥܠ ܚܕ ܘܥܠ ܟܠ݁ܡܐ ܕܕܡܐ ܠܗ ܡ݁ܫܪ ܓܢܣܢܝܐ ܗܘkl šmˀ. ˀn ˁl ḥd blḥwd mšr qnwmyˀ hw. wˀn ˁl ḥd wˁl kllmˀ ddmˀ lh mmšr gnsnyˀ hwכל שמא٠ אן על חד בלחוד משר קנומיא הו٠ ואן על חד ועל כלּמא דדמא לה מּשר גנסניא הוܟܠ ܫܡܐ܂ ܐܢ ܥܠ ܚܕ ܒܠܚܘܕ ܡܫܪ ܩܢܘܡܝܐ ܗܘ܂ ܘܐܢ ܥܠ ܚܕ ܘܥܠ ܟܠ݁ܡܐ ܕܕܡܐ ܠܗ ܡ݁ܫܪ ܓܢܣܢܝܐ ܗܘkl šmˀ. ˀn ˁl ḥd blḥwd mšr qnwmyˀ hw. wˀn ˁl ḥd wˁl kllmˀ ddmˀ lh mmšr gnsnyˀ hwכל שמא٠ אן על חד בלחוד משר קנומיא הו٠ ואן על חד ועל כלּמא דדמא לה מּשר גנסניא הוܟܠ ܫܡܐ܂ ܐܢ ܥܠ ܚܕ ܒܠܚܘܕ ܡܫܪ ܩܢܘܡܝܐ ܗܘ܂ ܘܐܢ ܥܠ ܚܕ ܘܥܠ ܟܠ݁ܡܐ ܕܕܡܐ ܠܗ ܡ݁ܫܪ ܓܢܣܢܝܐ ܗܘܟܠ ܫܡܐ܂ ܐܢ ܥܠ ܚܕ ܒܠܚܘܕ ܡܫܪ ܩܢܘܡܝܐ ܗܘ܂ ܘܐܢ ܥܠ ܚܕ ܘܥܠ ܟܠ݁ܡܐ ܕܕܡܐ ܠܗ ܡ݁ܫܪ ܓܢܣܢܝܐ ܗܘ : every noun, if it signifies one thing alone, it is personal, but if it signifies one thing and everything similar to it , it is generic ; HunQuest 52:8 ܟܡܐ ܗܘ݁ܝܢ ܓܢܣ̈ܐ ܕܫܘܘ̈ܕܥܐ ܗ݀ܢܘܢ ܕܛܒ ܓܢܣ̈ܢܵܝܝ݂ܢkmˀ hwwyn gns̈ˀ dšwẅdˁˀ hhnwn dṭb gns̈nāyy̱nכמא הוֹין גנסא דשוודעא הּנון דטב גנסנָייִןܟܡܐ ܗܘ݁ܝܢ ܓܢܣ̈ܐ ܕܫܘܘ̈ܕܥܐ ܗ݀ܢܘܢ ܕܛܒ ܓܢܣ̈ܢܵܝܝ݂ܢkmˀ hwwyn gns̈ˀ dšwẅdˁˀ hhnwn dṭb gns̈nāyy̱nכמא הוֹין גנסא דשוודעא הּנון דטב גנסנָייִןܟܡܐ ܗܘ݁ܝܢ ܓܢܣ̈ܐ ܕܫܘܘ̈ܕܥܐ ܗ݀ܢܘܢ ܕܛܒ ܓܢܣ̈ܢܵܝܝ݂ܢܟܡܐ ܗܘ݁ܝܢ ܓܢܣ̈ܐ ܕܫܘܘ̈ܕܥܐ ܗ݀ܢܘܢ ܕܛܒ ܓܢܣ̈ܢܵܝܝ݂ܢ : how many are those types of indicators that are very typifying?