←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
gnwb
(gnūḇ)
adj.
stolen
√
gnb
vb.
1
stolen
JLAtg
,
LJLA
▶
2 citations
TgO Gen30:33
↗
גָנוֹבָא הוּא עִמִי
gānowbāˀ hûˀ ˁimiy
ܓܵܢܘܿܘܒܵܐ ܗܘܼܐ ܥܼܡܼܝ
ܓܵܢܘܿܘܒܵܐ ܗܘܼܐ ܥܼܡܼܝ
gānowbāˀ hûˀ ˁimiy
גָנוֹבָא הוּא עִמִי
ܓܵܢܘܿܘܒܵܐ ܗܘܼܐ ܥܼܡܼܝ
ܓܵܢܘܿܘܒܵܐ ܗܘܼܐ ܥܼܡܼܝ
: [=MT: גָּנוּב הוּא אִתִּי] †
;
TgProv9:17var.
↗
מיא גניבי"גנוביא" חליין
myˀ gnyby"gnwbyˀ" ḥlyyn
ܡܝܐ ܓܢܝܒܝ"ܓܢܘܒܝܐ" ܚܠܝܝܢ
ܡܝܐ ܓܢܝܒܝ"ܓܢܘܒܝܐ" ܚܠܝܝܢ
myˀ gnyby"gnwbyˀ" ḥlyyn
מיא גניבי"גנוביא" חליין
ܡܝܐ ܓܢܝܒܝ"ܓܢܘܒܝܐ" ܚܠܝܝܢ
ܡܝܐ ܓܢܝܒܝ"ܓܢܘܒܝܐ" ܚܠܝܝܢ
: stolen water is sweet
2
bgnub gnub
: adv. : secretly
Man
▶
1 citation
JohnBook 248:7
↗
uˁmẖ bakialẖ bgnub gnub
: while his mother secretly weeps for him
§
Form & Usage
▶
Hebraizing (?!) G p.p.
☛
Derivatives
▶
gnūḇā, gnūḇtā
n.f.
— theft
gnūḇū, gnūḇūṯā
n.f.
— theft
gnūḇē, gnūḇyā
n.m.
— theft
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
257
Drower/Macuch:
95b
Levy Ch-W:
1:148
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 08 Nov 2026 22:33:53 -0500