←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
grm ḥṣˀ
(grem ḥaṣṣā)
n.m.
spinal column
√
grm, grmˀ
n.m.
√
ḥṣ, ḥṣˀ
n.m.
spinal column
Syr
▶
3 citations
Med 124:12
ܥܲܠ ܦܬ݂ܵܠܹܗ ܕܲܓܪܸܡ ܚܲܨܵܐ ܒܲܕܸܩ
ˁal pṯāleh dagrem ḥaṣāˀ badeq
עַל פתָלֵה דַגרֶם חַצָא בַדֶק
ܥܲܠ ܦܬ݂ܵܠܹܗ ܕܲܓܪܸܡ ܚܲܨܵܐ ܒܲܕܸܩ
ˁal pṯāleh dagrem ḥaṣāˀ badeq
עַל פתָלֵה דַגרֶם חַצָא בַדֶק
ܥܲܠ ܦܬ݂ܵܠܹܗ ܕܲܓܪܸܡ ܚܲܨܵܐ ܒܲܕܸܩ
ܥܲܠ ܦܬ݂ܵܠܹܗ ܕܲܓܪܸܡ ܚܲܨܵܐ ܒܲܕܸܩ
: it indicated twisting of the spine
;
HippAp 21(5)
↗
ܓܪܡ ܨܚܐ
grm ṣḥˀ
גרם צחא
ܓܪܡ ܨܚܐ
grm ṣḥˀ
גרם צחא
ܓܪܡ ܨܚܐ
ܓܪܡ ܨܚܐ
;
HippAp 30(17)
↗
ܘܗ݀ܘܝܢ ܠܗܘܢ ܟܐܒ̈ܐ ܒܥܘܩܒܪ̈ܬܐ ܕܓܪܡܚܨܐ
whhwyn lhwn kˀb̈ˀ bˁwqbr̈tˀ dgrmḥṣˀ
והּוין להון כאבא בעוקברתא דגרמחצא
ܘܗ݀ܘܝܢ ܠܗܘܢ ܟܐܒ̈ܐ ܒܥܘܩܒܪ̈ܬܐ ܕܓܪܡܚܨܐ
whhwyn lhwn kˀb̈ˀ bˁwqbr̈tˀ dgrmḥṣˀ
והּוין להון כאבא בעוקברתא דגרמחצא
ܘܗ݀ܘܝܢ ܠܗܘܢ ܟܐܒ̈ܐ ܒܥܘܩܒܪ̈ܬܐ ܕܓܪܡܚܨܐ
ܘܗ݀ܘܝܢ ܠܗܘܢ ܟܐܒ̈ܐ ܒܥܘܩܒܪ̈ܬܐ ܕܓܪܡܚܨܐ
: pains develop in the small muscles of the spine
§
Form & Usage
▶
also
ܓܪܡܚܨܐ
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
261[133]
J. Payne-Smith:
78
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 12 Nov 2026 16:53:23 -0500