←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
grp, grpˀ
(grep, garpā)
n.m.
scraping
√
grp
vb.
1
scraping, raking (?) or flooding
Gal
▶
1 citation
EstR[1] 5.2(21)
↗
טלופחין דטמאשא או דגראפא
ṭlwpḥyn dṭmˀšˀ ˀw dgrˀpˀ
ܛܠܘܦܚܝܢ ܕܛܡܐܫܐ ܐܘ ܕܓܪܐܦܐ
ܛܠܘܦܚܝܢ ܕܛܡܐܫܐ ܐܘ ܕܓܪܐܦܐ
ṭlwpḥyn dṭmˀšˀ ˀw dgrˀpˀ
טלופחין דטמאשא או דגראפא
ܛܠܘܦܚܝܢ ܕܛܡܐܫܐ ܐܘ ܕܓܪܐܦܐ
ܛܠܘܦܚܝܢ ܕܛܡܐܫܐ ܐܘ ܕܓܪܐܦܐ
: immersed or scraped lentils
2
devastating flood
Syr
▶
1 citation
EphNis 31:27.2
↗
ܘܓܪܦܐ ܘܡܡܘܠܐ | ܟܠܘ ܢܨܒܬܐ ܚܕܬܐ
wgrpˀ wmmwlˀ | klw nṣbtˀ ḥdtˀ
וגרפא וממולא | כלו נצבתא חדתא
ܘܓܪܦܐ ܘܡܡܘܠܐ | ܟܠܘ ܢܨܒܬܐ ܚܕܬܐ
wgrpˀ wmmwlˀ | klw nṣbtˀ ḥdtˀ
וגרפא וממולא | כלו נצבתא חדתא
ܘܓܪܦܐ ܘܡܡܘܠܐ | ܟܠܘ ܢܨܒܬܐ ܚܕܬܐ
ܘܓܪܦܐ ܘܡܡܘܠܐ | ܟܠܘ ܢܨܒܬܐ ܚܕܬܐ
: flood and deluge ruined the new planting
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
J. Payne-Smith:
79
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 09:39:02 -0500