←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
kbdny
(kaḇdānāy)
adj.
of the liver, hepatic
√
kbdn
adj.
of the liver, hepatic
Syr
▶
3 citations
BHCandBak 425:3
ܒܗ ܒܗܢܐ ܦܫܪܐ ܟܒܕܢܝܐ
bh bhnˀ pšrˀ kbdnyˀ
בה בהנא פשרא כבדניא
ܒܗ ܒܗܢܐ ܦܫܪܐ ܟܒܕܢܝܐ
bh bhnˀ pšrˀ kbdnyˀ
בה בהנא פשרא כבדניא
ܒܗ ܒܗܢܐ ܦܫܪܐ ܟܒܕܢܝܐ
ܒܗ ܒܗܢܐ ܦܫܪܐ ܟܒܕܢܝܐ
: in that digestive process of the liver
;
BhEth 464:15
ܒܦܫܪܐ ܟܲܒ݂ܕܵܢܵܝܵܐ ܬܪܬܝܢ ܝܬܝܪ̈ܘܬܐ ܡܫܬܟ̈ܚܢ
bpšrˀ kaḇdānāyāˀ trtyn ytyr̈wtˀ mštk̈ḥn
בפשרא כַבדָנָיָא תרתין יתירותא משתכחן
ܒܦܫܪܐ ܟܲܒ݂ܕܵܢܵܝܵܐ ܬܪܬܝܢ ܝܬܝܪ̈ܘܬܐ ܡܫܬܟ̈ܚܢ
bpšrˀ kaḇdānāyāˀ trtyn ytyr̈wtˀ mštk̈ḥn
בפשרא כַבדָנָיָא תרתין יתירותא משתכחן
ܒܦܫܪܐ ܟܲܒ݂ܕܵܢܵܝܵܐ ܬܪܬܝܢ ܝܬܝܪ̈ܘܬܐ ܡܫܬܟ̈ܚܢ
ܒܦܫܪܐ ܟܲܒ݂ܕܵܢܵܝܵܐ ܬܪܬܝܢ ܝܬܝܪ̈ܘܬܐ ܡܫܬܟ̈ܚܢ
: two advantages are to be found in the digestion by the liver
;
HunQuest 506:7
ܐܫܬܐ ܟܒܕܢܝܬܐ
ˀštˀ kbdnytˀ
אשתא כבדניתא
ܐܫܬܐ ܟܒܕܢܝܬܐ
ˀštˀ kbdnytˀ
אשתא כבדניתא
ܐܫܬܐ ܟܒܕܢܝܬܐ
ܐܫܬܐ ܟܒܕܢܝܬܐ
: hepatic fever
☛
Derivatives
▶
kaḇdānāˀīṯ
adv.
— angrily
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
595[316]
J. Payne-Smith:
203
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 21:38:59 -0500