←
↺ Use classic display
kbr (a/a) vb. to be much
GDC
Gpəˁalto be much2 senses▶
1
to be much
OAZenj, Syr
AphDem11.205:6↗ ܕܢܟܒܪܘܢ ܘܢܣܓܘܢ‏ ; P Gn47:27↗ ܘܟܒܪܘ ܘܣܓܝܘ ܛܒ‏ : they became numerous and very man
2
to dominate someone
Man
GY 191:9↗ tarmidia kbar liuhana : the disciples overwhelmed John
Dpaˁˁelto make many2 senses▶
1
to make many
OAMesop
Fakh.8↗ lḥyy | nbšh lmˀrk | ywmwh wlkbr | šnwh : for his soul's life, the lengthening of his days, and the multiplying of his years †
2
to use enough of something
Qumran, LJLA
CTLevi ar b D.21↗ לתורא רבא כבר אעין ליה במתקל‏ : for a large ox use enough wood for its weight
Cˀafˁelto make many2 senses▶
1
to make many
OfAEg, Syr
NsaqPap52 V.2.2↗ ה̇כבר‏ ; ThbK1 136:17↗ ܐܠܗ̈ܝܬܐ݂ ܐܝܟ ܗ݀ܝ ܕܐܟܒܪܬܗ ܘܐܣܓܝܬܗ‏ : divine ones [blessings] like that one made him numerous and many ; P Gn48:4↗ ܗܐ ܡܒܪܟ/ܡܟܒܪ/ ܐܢܐ ܠܟ ܘܡܣ݁ܓܐ ܐܢܐ ܠܟ‏
2
to become many
Syr
P Gn17:20↗ ܘܐܟܒܪܬܗ ܛܒ ܛܒ‏
☛Derivatives▶
🔍Concordance▶
Complete KWIC concordance
G (pəˁal)
D (paˁˁel)
C (ˀafˁel)
✎Notes & Bibliography▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 597[316]Drower/Macuch: 202,J. Payne-Smith: 203DNWSI: 487Audo: 1:449
© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 05 Nov 2026 18:51:07 -0500