←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ksw, kswtˀ
(ksū, ksūṯā)
n.f.
garment
√
ksy
vb.
garment, clothing
Common (except: OA, OfA, BA)
▶
5 citations
TgJ Hos2:11
↗
כְסוּת מֵילָא וֻבוּץ
kəsût meylāˀ wubûṣ
ܟܣܘܼܬ ܡܹܝܠܵܐ ܘܽܒܘܼܨ
ܟܣܘܼܬ ܡܹܝܠܵܐ ܘܽܒܘܼܨ
kəsût meylāˀ wubûṣ
כְסוּת מֵילָא וֻבוּץ
ܟܣܘܼܬ ܡܹܝܠܵܐ ܘܽܒܘܼܨ
ܟܣܘܼܬ ܡܹܝܠܵܐ ܘܽܒܘܼܨ
: a garment of fine wool and linen
;
VR 13:640(5)
↗
יתר חדא כסו
ytr ḥdˀ ksw
ܝܬܪ ܚܕܐ ܟܣܘ
ܝܬܪ ܚܕܐ ܟܣܘ
ytr ḥdˀ ksw
יתר חדא כסו
ܝܬܪ ܚܕܐ ܟܣܘ
ܝܬܪ ܚܕܐ ܟܣܘ
: add another garment
;
KohR[1]28:3(10)
↗
זעיר כסות מכסיתי
zˁyr kswt mksyty
ܙܥܝܪ ܟܣܘܬ ܡܟܣܝܬܝ
ܙܥܝܪ ܟܣܘܬ ܡܟܣܝܬܝ
zˁyr kswt mksyty
זעיר כסות מכסיתי
ܙܥܝܪ ܟܣܘܬ ܡܟܣܝܬܝ
ܙܥܝܪ ܟܣܘܬ ܡܟܣܝܬܝ
: a small garment to cover me
;
PTSan 29.
c
:42[2]
↗
יתיר כס{י}<ו>תיך
ytyr ks{y}<w>tyk
ܝܬܝܪ ܟܣ{ܝ}<ܘ>ܬܝܟ
ܝܬܝܪ ܟܣ{ܝ}<ܘ>ܬܝܟ
ytyr ks{y}<w>tyk
יתיר כס{י}<ו>תיך
ܝܬܝܪ ܟܣ{ܝ}<ܘ>ܬܝܟ
ܝܬܝܪ ܟܣ{ܝ}<ܘ>ܬܝܟ
;
GT G Exod15:9
↗
אֵפַלִּיג בִזְּתָא מָמוֹנָא וֻכְסוֹתָא
ˀepalliyg bizzətāˀ māmownāˀ wukəsowtāˀ
ܐܹܦܲܠܼ݁ܝܓ ܒܼܙ݁ܬܵܐ ܡܵܡܘܿܘܢܵܐ ܘܽܟܣܘܿܘܬܵܐ
ܐܹܦܲܠܼ݁ܝܓ ܒܼܙ݁ܬܵܐ ܡܵܡܘܿܘܢܵܐ ܘܽܟܣܘܿܘܬܵܐ
ˀepalliyg bizzətāˀ māmownāˀ wukəsowtāˀ
אֵפַלִּיג בִזְּתָא מָמוֹנָא וֻכְסוֹתָא
ܐܹܦܲܠܼ݁ܝܓ ܒܼܙ݁ܬܵܐ ܡܵܡܘܿܘܢܵܐ ܘܽܟܣܘܿܘܬܵܐ
ܐܹܦܲܠܼ݁ܝܓ ܒܼܙ݁ܬܵܐ ܡܵܡܘܿܘܢܵܐ ܘܽܟܣܘܿܘܬܵܐ
: let me divide up the spoil: money and clothing
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
CPA uncertain.
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
265a
DJBA:
590b
Jastrow:
652
Drower/Macuch:
215a
Levy Ch-W:
1:375
Tal Sam:
400b
DNWSI:
522
DCPA[Schulthess]:
182[]
DJA:
57a
Qumran:
117
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 08 Nov 2026 06:36:10 -0500