←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
kwty
adj.
Samaritan
Samaritan
JLAtg
,
Gal
,
JBA
▶
5 citations
TgJ Is23:1var.
↗
text not cited
: †
;
BR 711:1(1)
↗
אלין כותאי
ˀlyn kwtˀy
ܐܠܝܢ ܟܘܬܐܝ
ܐܠܝܢ ܟܘܬܐܝ
ˀlyn kwtˀy
אלין כותאי
ܐܠܝܢ ܟܘܬܐܝ
ܐܠܝܢ ܟܘܬܐܝ
;
PTYev 3.
a
:32[2]
↗
לא יח{ס}<ש>דונך כותאי
lˀ yḥ{s}<š>dwnk kwtˀy
ܠܐ ܝܚ{ܣ}<ܫ>ܕܘܢܟ ܟܘܬܐܝ
ܠܐ ܝܚ{ܣ}<ܫ>ܕܘܢܟ ܟܘܬܐܝ
lˀ yḥ{s}<š>dwnk kwtˀy
לא יח{ס}<ש>דונך כותאי
ܠܐ ܝܚ{ܣ}<ܫ>ܕܘܢܟ ܟܘܬܐܝ
ܠܐ ܝܚ{ܣ}<ܫ>ܕܘܢܟ ܟܘܬܐܝ
;
BT Pes 51a(2)
↗
בכותאיי
bkwtˀyy
ܒܟܘܬܐܝܝ
ܒܟܘܬܐܝܝ
bkwtˀyy
בכותאיי
ܒܟܘܬܐܝܝ
ܒܟܘܬܐܝܝ
;
BT San 21b(48)
↗
text not cited
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Samaritans are referred to as "Cuthites" in Jewish sources on the basis of 2Kgs 17:24, 30.
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
255a
DJBA:
567a
Jastrow:
627
📖
Full Bibliography
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 05:11:37 -0500