←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
lˁbˁ
adv.
quickly
√
ˁbq
vb.
√
l_
prep.
quickly
OfA
Gen
,
OfA
Eg-inf
,
OfA
Eg
,
OfA
Per
,
Qumran
▶
2 citations
TAD A6.12 .3
↗
והושרו יהיתו עלי אפריע לעבק
whwšrw yhytw ˁly ˀpryˁ lˁbq
ܘܗܘܫܪܘ ܝܗܝܬܘ ܥܠܝ ܐܦܪܝܥ ܠܥܒܩ
ܘܗܘܫܪܘ ܝܗܝܬܘ ܥܠܝ ܐܦܪܝܥ ܠܥܒܩ
whwšrw yhytw ˁly ˀpryˁ lˁbq
והושרו יהיתו עלי אפריע לעבק
ܘܗܘܫܪܘ ܝܗܝܬܘ ܥܠܝ ܐܦܪܝܥ ܠܥܒܩ
ܘܗܘܫܪܘ ܝܗܝܬܘ ܥܠܝ ܐܦܪܝܥ ܠܥܒܩ
: ship them off so they bring them to me as soon as possible
;
11QtgJob 3.7=20:5
↗
٠٠٠ ]לעבע תעדא
... ]lˁbˁ tˁdˀ
܂܂܂ ]ܠܥܒܥ ܬܥܕܐ
܂܂܂ ]ܠܥܒܥ ܬܥܕܐ
... ]lˁbˁ tˁdˀ
٠٠٠ ]לעבע תעדא
܂܂܂ ]ܠܥܒܥ ܬܥܕܐ
܂܂܂ ]ܠܥܒܥ ܬܥܕܐ
: will pass quickly
§
Form & Usage
▶
OfA לעבק
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DNWSI:
821
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 23:50:14 -0500