CAL: mšmh

←

mšmh (məšammah) adj. famous

√ šmh vb.

famous

Syr

Pel 1.19 ܬܘܠܡܕܗ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܐܓܘܒܛܝܐ܂ ܡܢ ܕܝܪܐ ܡܫܡܗܬܐ‏twlmdh ˀytwhy hwˀ ˀgwbṭyˀ. mn dyrˀ mšmhtˀתולמדה איתוהי הוא אגובטיא٠ מן דירא משמהתא‏ܬܘܠܡܕܗ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܐܓܘܒܛܝܐ܂ ܡܢ ܕܝܪܐ ܡܫܡܗܬܐ‏twlmdh ˀytwhy hwˀ ˀgwbṭyˀ. mn dyrˀ mšmhtˀתולמדה איתוהי הוא אגובטיא٠ מן דירא משמהתא‏ܬܘܠܡܕܗ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܐܓܘܒܛܝܐ܂ ܡܢ ܕܝܪܐ ܡܫܡܗܬܐ‏ܬܘܠܡܕܗ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܐܓܘܒܛܝܐ܂ ܡܢ ܕܝܪܐ ܡܫܡܗܬܐ‏ : his doctrine was Coptic, from the famous monastery ; JulSok 241(117):8↗ ܟܠܗܝܢ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܡܫܡܗܬܐ ܘܝܕܝ̈ܥܬܐ ܕܥܒܪ ܒܗܝܢ ܡܣܝܒܐ݂‏klhyn mdyn̈tˀ mšmhtˀ wydÿˁtˀ dˁbr bhyn msybˀ̱כלהין מדינתא משמהתא וידיעתא דעבר בהין מסיבא‏ܟܠܗܝܢ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܡܫܡܗܬܐ ܘܝܕܝ̈ܥܬܐ ܕܥܒܪ ܒܗܝܢ ܡܣܝܒܐ݂‏klhyn mdyn̈tˀ mšmhtˀ wydÿˁtˀ dˁbr bhyn msybˀ̱כלהין מדינתא משמהתא וידיעתא דעבר בהין מסיבא‏ܟܠܗܝܢ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܡܫܡܗܬܐ ܘܝܕܝ̈ܥܬܐ ܕܥܒܪ ܒܗܝܢ ܡܣܝܒܐ݂‏ܟܠܗܝܢ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܡܫܡܗܬܐ ܘܝܕܝ̈ܥܬܐ ܕܥܒܪ ܒܗܝܢ ܡܣܝܒܐ݂‏ : all the famous and well-known cities through which the disgusting one passed

distinct, explicit

Syr

IshExod 44:25↗ ܬܠܬ ܙܒܢ̈ܝܢ ܡܫܡ̈ܗܬܐ ܢܕܥ ܡܢ ܟܬܒܐ ܕܣ݂ܠܩ ܠܛܘܪܐ‏tlt zbn̈yn mšm̈htˀ ndˁ mn ktbˀ ds̱lq lṭwrˀתלת זבנין משמהתא נדע מן כתבא דסלק לטורא‏ܬܠܬ ܙܒܢ̈ܝܢ ܡܫܡ̈ܗܬܐ ܢܕܥ ܡܢ ܟܬܒܐ ܕܣ݂ܠܩ ܠܛܘܪܐ‏tlt zbn̈yn mšm̈htˀ ndˁ mn ktbˀ ds̱lq lṭwrˀתלת זבנין משמהתא נדע מן כתבא דסלק לטורא‏ܬܠܬ ܙܒܢ̈ܝܢ ܡܫܡ̈ܗܬܐ ܢܕܥ ܡܢ ܟܬܒܐ ܕܣ݂ܠܩ ܠܛܘܪܐ‏ܬܠܬ ܙܒܢ̈ܝܢ ܡܫܡ̈ܗܬܐ ܢܕܥ ܡܢ ܟܬܒܐ ܕܣ݂ܠܩ ܠܛܘܪܐ‏ : from scripture we know that he went up to the mountain three explicit times

§Form & Usage▶

D p.p.

☛Derivatives▶

məšamməhāˀīṯ adv. — distinctly
məšamməhān adj. — illustrious
- məšamməhānū, məšamməhānūṯā n.f. — naming
məšamməhū, məšamməhūṯā n.f. — celebrity

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 850[785]J. Payne-Smith: 307