←
[mbhnw] n.f. (erroneous form)
(erroneous form)
LJLA
TgProv10:5↗ דדמיך בחצדא ברא הוא מבהנותא"מבהתנא‏ : he who sleeps at harvest time is an shameful son ; TgProv25:14↗ במבהנותא"במוהבתא" דשיקרא‏ : [=MT בְּמַתַּת־שָׁקֶר]
🔍▶
✎▶
Both examples, in Targum Proverbs, which is a derivative of the Peshitta version, are errors. In each case the variant forms are correct and match the Syriac.

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sat, 07 Nov 2026 02:32:10 -0500