←
mkwrˀ (mḵūrē) n.m.pl.t. betrothal
betrothal
Syr
Syr-RomLaw.29.9↗ ܐܢܕܝܢ ܐܢܫ̈ܝܗ݀ ܕܛܠܝܬܐ ܨܒ݁ܝܢ ܕܢܒܛܠܘܢ ܡܟܘܪ̈ܐ‏ : if the girl's family want to cancel the betrothal ; IshGen 190:23↗ ܙܒܕܐ ܡܕܡ ܕܡܘܒܠ ܚܬܢܐ ܒܡܟܘܪ̈ܐ‏ : certain provisions that the groom brings at the betrothal
🔍▶
✎▶
This is the more original form (i.e. absolute mḵūrīn) of the common abstract pl.tant. ending of Aramaic that was reanalyzed as the singular form mkwry, mkwryˀ in later Syriac. For other such see Nöldeke CSG §137, although he did not recognize the origin of such forms.
Page refs. in other dictionaries: LS2: 757[386]J. Payne-Smith: 271

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 18 Nov 2026 23:38:32 -0500