←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mmrmrn, mmrmrnˀ
(məmarmərān, məmarmərānā)
nom.ag.R
quarrelsome
√
mrmr
vb.
quarrelsome, adversarial
Syr
▶
3 citations
LSt.91:14
↗
ܐܘ ܒܪܐ ܡܡܪܡܪܢܐ
ˀw brˀ mmrmrnˀ
או ברא ממרמרנא
ܐܘ ܒܪܐ ܡܡܪܡܪܢܐ
ˀw brˀ mmrmrnˀ
או ברא ממרמרנא
ܐܘ ܒܪܐ ܡܡܪܡܪܢܐ
ܐܘ ܒܪܐ ܡܡܪܡܪܢܐ
: oh quarrelsome child
;
P Je50:21
↗
ܐܪܥܐ ܡܡܪܡܪܢܝܬܐ
ˀrˁˀ mmrmrnytˀ
ארעא ממרמרניתא
ܐܪܥܐ ܡܡܪܡܪܢܝܬܐ
ˀrˁˀ mmrmrnytˀ
ארעא ממרמרניתא
ܐܪܥܐ ܡܡܪܡܪܢܝܬܐ
ܐܪܥܐ ܡܡܪܡܪܢܝܬܐ
;
P Ez2:8
↗
ܠܐ ܬܗܘܐ ܡܡܪܡܪܢ ܐܝܟ ܒܝܬܐ ܡܡܪܡܪܢܐ
lˀ thwˀ mmrmrn ˀyk bytˀ mmrmrnˀ
לא תהוא ממרמרן איך ביתא ממרמרנא
ܠܐ ܬܗܘܐ ܡܡܪܡܪܢ ܐܝܟ ܒܝܬܐ ܡܡܪܡܪܢܐ
lˀ thwˀ mmrmrn ˀyk bytˀ mmrmrnˀ
לא תהוא ממרמרן איך ביתא ממרמרנא
ܠܐ ܬܗܘܐ ܡܡܪܡܪܢ ܐܝܟ ܒܝܬܐ ܡܡܪܡܪܢܐ
ܠܐ ܬܗܘܐ ܡܡܪܡܪܢ ܐܝܟ ܒܝܬܐ ܡܡܪܡܪܢܐ
☛
Derivatives
▶
məmarmərānū, məmarmərānūṯā
n.f.
— quarrelsomeness
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
778[401]
J. Payne-Smith:
279
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 07 Nov 2026 19:28:07 -0500