MAMQ 17:2ܚܘ݂ܣܪܵܢܵܐ ܗܘ݂ ܡܢܵܬ݂ܵܢܵܝܵܐḥw̱srānāˀ hw̱ mnāṯānāyāˀחוּסרָנָא הוּ מנָתָנָיָאܚܘ݂ܣܪܵܢܵܐ ܗܘ݂ ܡܢܵܬ݂ܵܢܵܝܵܐḥw̱srānāˀ hw̱ mnāṯānāyāˀחוּסרָנָא הוּ מנָתָנָיָאܚܘ݂ܣܪܵܢܵܐ ܗܘ݂ ܡܢܵܬ݂ܵܢܵܝܵܐܚܘ݂ܣܪܵܢܵܐ ܗܘ݂ ܡܢܵܬ݂ܵܢܵܝܵܐ: it is a partial loss;ISSW 5:7↗ܟܲܕ ܠܘܵܬ ܡܢܵܬܵܢܝ̈ܵܬܵܐ ܢܸܬܩܲܪܲܒ ܕܚܽܘܒܸܗkad lwāt mnātānÿātāˀ netqarab dḥuwbehכַד לוָת מנָתָניָתָא נֶתקַרַב דחֻובֶהܟܲܕ ܠܘܵܬ ܡܢܵܬܵܢܝ̈ܵܬܵܐ ܢܸܬܩܲܪܲܒ ܕܚܽܘܒܸܗkad lwāt mnātānÿātāˀ netqarab dḥuwbehכַד לוָת מנָתָניָתָא נֶתקַרַב דחֻובֶהܟܲܕ ܠܘܵܬ ܡܢܵܬܵܢܝ̈ܵܬܵܐ ܢܸܬܩܲܪܲܒ ܕܚܽܘܒܸܗܟܲܕ ܠܘܵܬ ܡܢܵܬܵܢܝ̈ܵܬܵܐ ܢܸܬܩܲܪܲܒ ܕܚܽܘܒܸܗ: when we draw near to partial things of his love
2
in part, particular
Syr
ISSW 5:6↗ܠܗܵܠܸܝܢ ܡܢܵܬܵܢܵܝ̈ܵܬܵܐlhāleyn mnātānāÿātāˀלהָלֶין מנָתָנָיָתָאܠܗܵܠܸܝܢ ܡܢܵܬܵܢܵܝ̈ܵܬܵܐlhāleyn mnātānāÿātāˀלהָלֶין מנָתָנָיָתָאܠܗܵܠܸܝܢ ܡܢܵܬܵܢܵܝ̈ܵܬܵܐܠܗܵܠܸܝܢ ܡܢܵܬܵܢܵܝ̈ܵܬܵܐ: to these particular things