CAL: mptk

varied, variegated

Syr

TB 1:13.25↗ ܡܦ̈ܬܟܐ ܕܙ̈ܢܝܢ ܙ̈ܢܝܢ‏mp̈tkˀ dz̈nyn z̈nynמפתכא דזנין זנין‏ܡܦ̈ܬܟܐ ܕܙ̈ܢܝܢ ܙ̈ܢܝܢ‏mp̈tkˀ dz̈nyn z̈nynמפתכא דזנין זנין‏ܡܦ̈ܬܟܐ ܕܙ̈ܢܝܢ ܙ̈ܢܝܢ‏ܡܦ̈ܬܟܐ ܕܙ̈ܢܝܢ ܙ̈ܢܝܢ‏ ; SyrAhiq 2 60:11↗ ܠܒܘܫ̈ܐ ܕܨܘܒܥܢ̈ܝܢ ܘܡܦܬܟܝܢ‏lbwš̈ˀ dṣwbˁn̈yn wmptkynלבושא דצובענין ומפתכין‏ܠܒܘܫ̈ܐ ܕܨܘܒܥܢ̈ܝܢ ܘܡܦܬܟܝܢ‏lbwš̈ˀ dṣwbˁn̈yn wmptkynלבושא דצובענין ומפתכין‏ܠܒܘܫ̈ܐ ܕܨܘܒܥܢ̈ܝܢ ܘܡܦܬܟܝܢ‏ܠܒܘܫ̈ܐ ܕܨܘܒܥܢ̈ܝܢ ܘܡܦܬܟܝܢ‏ : clothing of varied colors

(1)

subst. : mixed composition

Syr

GregNysLR.205.2↗ ܡܦܬܟܐ ܕܝܢ ܦܫܝܛܐ ܠܐ ܐܝܬܘܗܝ‏mptkˀ dyn pšyṭˀ lˀ ˀytwhyמפתכא דין פשיטא לא איתוהי‏ܡܦܬܟܐ ܕܝܢ ܦܫܝܛܐ ܠܐ ܐܝܬܘܗܝ‏mptkˀ dyn pšyṭˀ lˀ ˀytwhyמפתכא דין פשיטא לא איתוהי‏ܡܦܬܟܐ ܕܝܢ ܦܫܝܛܐ ܠܐ ܐܝܬܘܗܝ‏ܡܦܬܟܐ ܕܝܢ ܦܫܝܛܐ ܠܐ ܐܝܬܘܗܝ‏ : it is not a simple composite

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 811[617]