←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mstdqn, mstdqnˀ
(mestaḏqān, mestaḏqānā)
nom.ag.Gt
divisible one
√
sdq
vb.
divisible one
Syr
(1)
ܠܐ ܡܣܬܕܩܢܐ : indivisible
Syr
▶
1 citation
JEhCh 319b:bot.
ܕܐܫܬ݂ܡܠܝ ܒܚܕܝ݂ܘܬܐ ܬܡ݂ܝܗܬܐ ܘܠܐ ܡܣܬܕܩܢܝܬܐ
dˀšṯmly bḥdy̱wtˀ tm̱yhtˀ wlˀ mstdqnytˀ
דאשתמלי בחדיִותא תמיהתא ולא מסתדקניתא
ܕܐܫܬ݂ܡܠܝ ܒܚܕܝ݂ܘܬܐ ܬܡ݂ܝܗܬܐ ܘܠܐ ܡܣܬܕܩܢܝܬܐ
dˀšṯmly bḥdy̱wtˀ tm̱yhtˀ wlˀ mstdqnytˀ
דאשתמלי בחדיִותא תמיהתא ולא מסתדקניתא
ܕܐܫܬ݂ܡܠܝ ܒܚܕܝ݂ܘܬܐ ܬܡ݂ܝܗܬܐ ܘܠܐ ܡܣܬܕܩܢܝܬܐ
ܕܐܫܬ݂ܡܠܝ ܒܚܕܝ݂ܘܬܐ ܬܡ݂ܝܗܬܐ ܘܠܐ ܡܣܬܕܩܢܝܬܐ
: (the incarnation) that was perfected by a wondrous and indivisible unification
☛
Derivatives
▶
mestaḏqānāˀīṯ
adv.
— divisibly
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Payne-Smith:
2532
J. Payne-Smith:
287
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 20 Nov 2026 20:51:42 -0500