←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mtny, mtnytˀ
n.f.
tannaitic tradition
√
tny
vb.
tannaitic tradition, i.e., mishna or baraitha
Gal
,
JBA
,
JBAg
,
LJLA
▶
4 citations
PTShvi 33.
d
:45[2]
↗
ר׳ לעזר כמתניתן ר׳ יוחנן כהדה דתניי דבית ר׳
r' lˁzr kmtnytn r' ywḥnn khdh dtnyy dbyt r'
ܪ܊ ܠܥܙܪ ܟܡܬܢܝܬܢ ܪ܊ ܝܘܚܢܢ ܟܗܕܗ ܕܬܢܝܝ ܕܒܝܬ ܪ܊
ܪ܊ ܠܥܙܪ ܟܡܬܢܝܬܢ ܪ܊ ܝܘܚܢܢ ܟܗܕܗ ܕܬܢܝܝ ܕܒܝܬ ܪ܊
r' lˁzr kmtnytn r' ywḥnn khdh dtnyy dbyt r'
ר׳ לעזר כמתניתן ר׳ יוחנן כהדה דתניי דבית ר׳
ܪ܊ ܠܥܙܪ ܟܡܬܢܝܬܢ ܪ܊ ܝܘܚܢܢ ܟܗܕܗ ܕܬܢܝܝ ܕܒܝܬ ܪ܊
ܪ܊ ܠܥܙܪ ܟܡܬܢܝܬܢ ܪ܊ ܝܘܚܢܢ ܟܗܕܗ ܕܬܢܝܝ ܕܒܝܬ ܪ܊
;
PTTer 40.
b
:5[2]
↗
והא מתניתן פליגא
whˀ mtnytn plygˀ
ܘܗܐ ܡܬܢܝܬܢ ܦܠܝܓܐ
ܘܗܐ ܡܬܢܝܬܢ ܦܠܝܓܐ
whˀ mtnytn plygˀ
והא מתניתן פליגא
ܘܗܐ ܡܬܢܝܬܢ ܦܠܝܓܐ
ܘܗܐ ܡܬܢܝܬܢ ܦܠܝܓܐ
: Look, our mishna differs
;
BT Er 67a(11)
↗
רב חסדא מרתע ממתנייתיה דרב ששת
rb ḥsdˀ mrtˁ mmtnyytyh drb ššt
ܪܒ ܚܣܕܐ ܡܪܬܥ ܡܡܬܢܝܝܬܝܗ ܕܪܒ ܫܫܬ
ܪܒ ܚܣܕܐ ܡܪܬܥ ܡܡܬܢܝܝܬܝܗ ܕܪܒ ܫܫܬ
rb ḥsdˀ mrtˁ mmtnyytyh drb ššt
רב חסדא מרתע ממתנייתיה דרב ששת
ܪܒ ܚܣܕܐ ܡܪܬܥ ܡܡܬܢܝܝܬܝܗ ܕܪܒ ܫܫܬ
ܪܒ ܚܣܕܐ ܡܪܬܥ ܡܡܬܢܝܝܬܝܗ ܕܪܒ ܫܫܬ
: PN used to withdraw (from PN2) because of (the knowledge of ) the Tannaitic traditions of PN2
;
PJ Ex26:9
↗
שית סדרי מתניתא
šyt sdry mtnytˀ
ܫܝܬ ܣܕܪܝ ܡܬܢܝܬܐ
ܫܝܬ ܣܕܪܝ ܡܬܢܝܬܐ
šyt sdry mtnytˀ
שית סדרי מתניתא
ܫܝܬ ܣܕܪܝ ܡܬܢܝܬܐ
ܫܝܬ ܣܕܪܝ ܡܬܢܝܬܐ
: the six orders of the Mishna
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
337b
DJBA:
722a
Jastrow:
864
Levy Ch-W:
2:82
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 04 Nov 2026 23:50:28 -0500