←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mtrmrmw, mtrmrmwtˀ
n.f.
contempt
√
rmrm
vb.
√
rmy
vb.
self contempt (?)
LJLA
▶
1 citation
TgPs22:7
↗
חסודי בנינשא ומתרמרמותא דעממי
ḥswdy bnynšˀ wmtrmrmwtˀ dˁmmy
ܚܣܘܕܝ ܒܢܝܢܫܐ ܘܡܬܪܡܪܡܘܬܐ ܕܥܡܡܝ
ܚܣܘܕܝ ܒܢܝܢܫܐ ܘܡܬܪܡܪܡܘܬܐ ܕܥܡܡܝ
ḥswdy bnynšˀ wmtrmrmwtˀ dˁmmy
חסודי בנינשא ומתרמרמותא דעממי
ܚܣܘܕܝ ܒܢܝܢܫܐ ܘܡܬܪܡܪܡܘܬܐ ܕܥܡܡܝ
ܚܣܘܕܝ ܒܢܝܢܫܐ ܘܡܬܪܡܪܡܘܬܐ ܕܥܡܡܝ
: [MT חֶרְפַּת אָדָם וּבְזוּי עָם] †
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
The root of this dubious form is in dispute. Compare Jastrow with Levy. Cf. also
mrmr
which, with metathesis, we expect to be the only possible correct etymon.
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
865
Levy Ch-W:
2:84
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 15:28:19 -0500