CAL: mzmnn, mzmnnˀ

host, inviter

JBA, Syr

JEWr 24:17 ܠܘ ܒܠܚܘܕ ܗ݂ܢܘܢ ܡܙܡ̈ܢܢܐ ܥ݁ܒܕܝܢ ܗܟܢܐ܂ ܐܠܐ ܟܝܬ ܐܦ ܗ݂ܢܘܢ ܙܡ̈ܝܢܐ‏lw blḥwd ẖnwn mzm̈nnˀ ˁˁbdyn hknˀ. ˀlˀ kyt ˀp ẖnwn zm̈ynˀלו בלחוד הנון מזמננא עּבדין הכנא٠ אלא כית אף הנון זמינא‏ܠܘ ܒܠܚܘܕ ܗ݂ܢܘܢ ܡܙܡ̈ܢܢܐ ܥ݁ܒܕܝܢ ܗܟܢܐ܂ ܐܠܐ ܟܝܬ ܐܦ ܗ݂ܢܘܢ ܙܡ̈ܝܢܐ‏lw blḥwd ẖnwn mzm̈nnˀ ˁˁbdyn hknˀ. ˀlˀ kyt ˀp ẖnwn zm̈ynˀלו בלחוד הנון מזמננא עּבדין הכנא٠ אלא כית אף הנון זמינא‏ܠܘ ܒܠܚܘܕ ܗ݂ܢܘܢ ܡܙܡ̈ܢܢܐ ܥ݁ܒܕܝܢ ܗܟܢܐ܂ ܐܠܐ ܟܝܬ ܐܦ ܗ݂ܢܘܢ ܙܡ̈ܝܢܐ‏ܠܘ ܒܠܚܘܕ ܗ݂ܢܘܢ ܡܙܡ̈ܢܢܐ ܥ݁ܒܕܝܢ ܗܟܢܐ܂ ܐܠܐ ܟܝܬ ܐܦ ܗ݂ܢܘܢ ܙܡ̈ܝܢܐ‏ : not only do the hosts do such but also the ones who are guests ; BT Ned 24a(29)↗ מזמננ׳ דאדרי׳ לזמינ׳‏mzmnn' dˀdry' lzmyn'ܡܙܡܢܢ܊ ܕܐܕܪܝ܊ ܠܙܡܝܢ܊‏ܡܙܡܢܢ܊ ܕܐܕܪܝ܊ ܠܙܡܝܢ܊‏mzmnn' dˀdry' lzmyn'מזמננ׳ דאדרי׳ לזמינ׳‏ܡܙܡܢܢ܊ ܕܐܕܪܝ܊ ܠܙܡܝܢ܊‏ܡܙܡܢܢ܊ ܕܐܕܪܝ܊ ܠܙܡܝܢ܊‏ : a host who prohibited benefits from a guest

(pass.) guest, invited one

Syr

AphDiatess1990 42:31↗ ܐܙܕܡܢ ܡܙܡܢܢܐ‏ˀzdmn mzmnnˀאזדמן מזמננא‏ܐܙܕܡܢ ܡܙܡܢܢܐ‏ˀzdmn mzmnnˀאזדמן מזמננא‏ܐܙܕܡܢ ܡܙܡܢܢܐ‏ܐܙܕܡܢ ܡܙܡܢܢܐ‏

adj. : introducing, causing

Syr

BhBS.E Eth. 4.5.6 ܣܥܘܪܘܬܐ ܨܒܝܢܝܬܐ ܥܠܬ ܩܢܛܐ ܘܡܲܡܢܢܝܬ ܣܘܓܦܢܐ‏sˁwrwtˀ ṣbynytˀ ˁlt qnṭˀ wmamnnyt swgpnˀסעורותא צביניתא עלת קנטא ומַמננית סוגפנא‏ܣܥܘܪܘܬܐ ܨܒܝܢܝܬܐ ܥܠܬ ܩܢܛܐ ܘܡܲܡܢܢܝܬ ܣܘܓܦܢܐ‏sˁwrwtˀ ṣbynytˀ ˁlt qnṭˀ wmamnnyt swgpnˀסעורותא צביניתא עלת קנטא ומַמננית סוגפנא‏ܣܥܘܪܘܬܐ ܨܒܝܢܝܬܐ ܥܠܬ ܩܢܛܐ ܘܡܲܡܢܢܝܬ ܣܘܓܦܢܐ‏ܣܥܘܪܘܬܐ ܨܒܝܢܝܬܐ ܥܠܬ ܩܢܛܐ ܘܡܲܡܢܢܝܬ ܣܘܓܦܢܐ‏ : a voluntary act (that is) the cause of fear and producing harm ; LSt.29:17↗ ܝܥܢܘܬܐ ܚܬܐ ܗܝ ܕܫܛܝܘܬܐ ܘܡܙܡܢܢܝܬܗ‏yˁnwtˀ ḥtˀ hy dšṭywtˀ wmzmnnythיענותא חתא הי דשטיותא ומזמנניתה‏ܝܥܢܘܬܐ ܚܬܐ ܗܝ ܕܫܛܝܘܬܐ ܘܡܙܡܢܢܝܬܗ‏yˁnwtˀ ḥtˀ hy dšṭywtˀ wmzmnnythיענותא חתא הי דשטיותא ומזמנניתה‏ܝܥܢܘܬܐ ܚܬܐ ܗܝ ܕܫܛܝܘܬܐ ܘܡܙܡܢܢܝܬܗ‏ܝܥܢܘܬܐ ܚܬܐ ܗܝ ܕܫܛܝܘܬܐ ܘܡܙܡܢܢܝܬܗ‏ : greed is stupidity’s sister, and what leads to it

(1)

subst. : pimp (?)

Syr

Gr 113:22 ܡܙ̈ܡܢܢܐ ܘܡܘ̈ܠܝܣܝܐ‏mz̈mnnˀ wmẅlysyˀמזמננא ומוליסיא‏ܡܙ̈ܡܢܢܐ ܘܡܘ̈ܠܝܣܝܐ‏mz̈mnnˀ wmẅlysyˀמזמננא ומוליסיא‏ܡܙ̈ܡܢܢܐ ܘܡܘ̈ܠܝܣܝܐ‏ܡܙ̈ܡܢܢܐ ܘܡܘ̈ܠܝܣܝܐ‏

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: DJBA: 654aJ. Payne-Smith: 262