←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
nysy, nysytˀ
n.f.
trial, testing
√
nsy
vb.
trial, testing place
JLAtg
,
LJLA
▶
3 citations
TgO Ex17:7
↗
וֻקרָא שְמֵיה לְאַתרָא נִסֵיתָא
wuqrāˀ šəmeyh ləˀatrāˀ niseytāˀ
ܘܽܩܪܵܐ ܫܡܹܝܗ ܠܐܲܬܪܵܐ ܢܼܣܹܝܬܵܐ
ܘܽܩܪܵܐ ܫܡܹܝܗ ܠܐܲܬܪܵܐ ܢܼܣܹܝܬܵܐ
wuqrāˀ šəmeyh ləˀatrāˀ niseytāˀ
וֻקרָא שְמֵיה לְאַתרָא נִסֵיתָא
ܘܽܩܪܵܐ ܫܡܹܝܗ ܠܐܲܬܪܵܐ ܢܼܣܹܝܬܵܐ
ܘܽܩܪܵܐ ܫܡܹܝܗ ܠܐܲܬܪܵܐ ܢܼܣܹܝܬܵܐ
;
TgO Deut6:16
↗
לָא תְנַסוֹן קדם יוי אֲלָהֲכוֹן כְמָא דְנִסֵיתוֹן בְנִיסֵיתָא
lāˀ tənasown qdm ywy ˀəalāhəakown kəmāˀ dəniseytown bəniyseytāˀ
ܠܵܐ ܬܢܲܣܘܿܘܢ ܩܕܡ ܝܘܝ ܐܲܠܵܗܲܟܘܿܘܢ ܟܡܵܐ ܕܢܼܣܹܝܬܘܿܘܢ ܒܢܼܝܣܹܝܬܵܐ
ܠܵܐ ܬܢܲܣܘܿܘܢ ܩܕܡ ܝܘܝ ܐܲܠܵܗܲܟܘܿܘܢ ܟܡܵܐ ܕܢܼܣܹܝܬܘܿܘܢ ܒܢܼܝܣܹܝܬܵܐ
lāˀ tənasown qdm ywy ˀəalāhəakown kəmāˀ dəniseytown bəniyseytāˀ
לָא תְנַסוֹן קדם יוי אֲלָהֲכוֹן כְמָא דְנִסֵיתוֹן בְנִיסֵיתָא
ܠܵܐ ܬܢܲܣܘܿܘܢ ܩܕܡ ܝܘܝ ܐܲܠܵܗܲܟܘܿܘܢ ܟܡܵܐ ܕܢܼܣܹܝܬܘܿܘܢ ܒܢܼܝܣܹܝܬܵܐ
ܠܵܐ ܬܢܲܣܘܿܘܢ ܩܕܡ ܝܘܝ ܐܲܠܵܗܲܟܘܿܘܢ ܟܡܵܐ ܕܢܼܣܹܝܬܘܿܘܢ ܒܢܼܝܣܹܝܬܵܐ
;
PJ Deut9:22
↗
text not cited
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
916
Levy Ch-W:
1:115
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 11:35:58 -0500