CAL: pry, pryˀ

←

pry, pryˀ (prāy, prāyā) v.n. procreation

√ pry vb.

procreation

Syr

PhiloxDisc 12:05↗ ܡܸܛܽܠ ܦܪܵܝܐ ܕܙܽܘܘܵܓܐ ܘܩܽܘܝܵܡܸܗ ܕܥܵܠܡ‏meṭul prāyˀ dzuwwāgˀ wquwyāmeh dˁālmמֶטֻל פרָיא דזֻווָגא וקֻויָמֶה דעָלם‏ܡܸܛܽܠ ܦܪܵܝܐ ܕܙܽܘܘܵܓܐ ܘܩܽܘܝܵܡܸܗ ܕܥܵܠܡ‏meṭul prāyˀ dzuwwāgˀ wquwyāmeh dˁālmמֶטֻל פרָיא דזֻווָגא וקֻויָמֶה דעָלם‏ܡܸܛܽܠ ܦܪܵܝܐ ܕܙܽܘܘܵܓܐ ܘܩܽܘܝܵܡܸܗ ܕܥܵܠܡ‏ܡܸܛܽܠ ܦܪܵܝܐ ܕܙܽܘܘܵܓܐ ܘܩܽܘܝܵܡܸܗ ܕܥܵܠܡ‏ : for the purpose of procreation through intercourse and maintenance of the world ; JSBhom 159:392↗ ܗܲܘ ܦܪܵܝܵܐ ܕܵܐܬܸܐ ܒܽܐܘܪܚܵܐ ܕܟܽܠܵܗ݀ ܐܲܪܥܵܐ‏haw prāyāˀ dāˀteˀ buˀwrḥāˀ dkulāhh ˀarˁāˀהַו פרָיָא דָאתֶא בֻאורחָא דכֻלָהּ אַרעָא‏ܗܲܘ ܦܪܵܝܵܐ ܕܵܐܬܸܐ ܒܽܐܘܪܚܵܐ ܕܟܽܠܵܗ݀ ܐܲܪܥܵܐ‏haw prāyāˀ dāˀteˀ buˀwrḥāˀ dkulāhh ˀarˁāˀהַו פרָיָא דָאתֶא בֻאורחָא דכֻלָהּ אַרעָא‏ܗܲܘ ܦܪܵܝܵܐ ܕܵܐܬܸܐ ܒܽܐܘܪܚܵܐ ܕܟܽܠܵܗ݀ ܐܲܪܥܵܐ‏ܗܲܘ ܦܪܵܝܵܐ ܕܵܐܬܸܐ ܒܽܐܘܪܚܵܐ ܕܟܽܠܵܗ݀ ܐܲܪܥܵܐ‏ : that procreation that comes with the world's natural behavior

progeny

Syr

ESEccl 72:24↗ ܗܒ ܦ݂ܪܝܐ ܘܝܠ݂ܕܐ ܠܬܪܥܝܬܝ ܐܝܟ ܕܠܚܢܐ‏hb p̱ryˀ wyḻdˀ ltrˁyty ˀyk dlḥnˀהב פריא וילדא לתרעיתי איך דלחנא‏ܗܒ ܦ݂ܪܝܐ ܘܝܠ݂ܕܐ ܠܬܪܥܝܬܝ ܐܝܟ ܕܠܚܢܐ‏hb p̱ryˀ wyḻdˀ ltrˁyty ˀyk dlḥnˀהב פריא וילדא לתרעיתי איך דלחנא‏ܗܒ ܦ݂ܪܝܐ ܘܝܠ݂ܕܐ ܠܬܪܥܝܬܝ ܐܝܟ ܕܠܚܢܐ‏ܗܒ ܦ݂ܪܝܐ ܘܝܠ݂ܕܐ ܠܬܪܥܝܬܝ ܐܝܟ ܕܠܚܢܐ‏ : grant progeny and offspring to my thought as for Hannah

fertility

Syr

AGnEx 125.13↗ ܣܓܝ ܠܗ ܦܪܝܐ ܕܥܒܪ̈ܝܐ‏sgy lh pryˀ dˁbr̈yˀסגי לה פריא דעבריא‏ܣܓܝ ܠܗ ܦܪܝܐ ܕܥܒܪ̈ܝܐ‏sgy lh pryˀ dˁbr̈yˀסגי לה פריא דעבריא‏ܣܓܝ ܠܗ ܦܪܝܐ ܕܥܒܪ̈ܝܐ‏ܣܓܝ ܠܗ ܦܪܝܐ ܕܥܒܪ̈ܝܐ‏

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 1238[596]Payne-Smith ~: 3226J. Payne-Smith: 460