←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
qˀym
(qaˀˀīm)
adj.
standing one
√
qwm
vb.
1
standing one, firmly positioned
Syr
▶
1 citation
DeMundo 151:1
↗
ܓܒܪ̈ܐ ܩܐܝܡܝܢ ܗܘܘ
gbr̈ˀ qˀymyn hww
גברא קאימין הוו
ܓܒܪ̈ܐ ܩܐܝܡܝܢ ܗܘܘ
gbr̈ˀ qˀymyn hww
גברא קאימין הוו
ܓܒܪ̈ܐ ܩܐܝܡܝܢ ܗܘܘ
ܓܒܪ̈ܐ ܩܐܝܡܝܢ ܗܘܘ
2
flourishing
Syr
3
fem. subst. : stele or the like
Syr
▶
1 citation
Fab 45:13
ܘܚ݂ܙܐ ܩܐܝܡܬܐ ܚܕܐ܂ ܘܓܠܝܦ ܥܠܝܗ݀ ܓܒܪܐ ܟܕ ܚ݁ܢܩ ܐܪܝܐ
wḥ̱zˀ qˀymtˀ ḥdˀ. wglyp ˁlyhh gbrˀ kd ḥḥnq ˀryˀ
וחזא קאימתא חדא٠ וגליף עליהּ גברא כד חּנק אריא
ܘܚ݂ܙܐ ܩܐܝܡܬܐ ܚܕܐ܂ ܘܓܠܝܦ ܥܠܝܗ݀ ܓܒܪܐ ܟܕ ܚ݁ܢܩ ܐܪܝܐ
wḥ̱zˀ qˀymtˀ ḥdˀ. wglyp ˁlyhh gbrˀ kd ḥḥnq ˀryˀ
וחזא קאימתא חדא٠ וגליף עליהּ גברא כד חּנק אריא
ܘܚ݂ܙܐ ܩܐܝܡܬܐ ܚܕܐ܂ ܘܓܠܝܦ ܥܠܝܗ݀ ܓܒܪܐ ܟܕ ܚ݁ܢܩ ܐܪܝܐ
ܘܚ݂ܙܐ ܩܐܝܡܬܐ ܚܕܐ܂ ܘܓܠܝܦ ܥܠܝܗ݀ ܓܒܪܐ ܟܕ ܚ݁ܢܩ ܐܪܝܐ
: he saw a stele on which was engraved a man strangling a lion
§
Form & Usage
▶
Syr. also
ܩܝܝܡ
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1361[654]
J. Payne-Smith:
486
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 03:58:59 -0500