←
qryḥ (qrīḥ) adj. clear; noble
1
clearly evident
Syr
BhGr 45:1 text not cited ; BHNom 506:11↗ ܒܫܪ̈ܒܐ ܕܝܬܝܪ ܩܪܝܚܝܢ‏ : with affairs that are more obvious ; Rabb 238:22 ܩܪܝܚܐ ܗܝ ܘܝܕܝܥܐ‏
(1)
clearly pronounced, explicit
Syr
BBah 90:4↗ text not cited
(2)
(eyes) wide open (in order to see clearly)
Syr
JSMem(15) 362:9 ܩܪ̈ܝܚܢ ܥܝܢܘ̈ܗܝ ܨܝܕ ܡܣܟܢ̈ܐ ܠܡܩܒܠܘ‏ : his eyes wide open to receive the poor
2
well known, usual
Syr
BhBS Rhet 7:4:4 ܡܐ ܕܫܡܐ ܩܪܝܚܐ ܨܥܝܪܐ ܢܗܐ܂ ܒܠܐ ܨܥܝܪܐ ܚܠܦܝܗܝ‏ : when an explicit (well-known?) word is impolite, exchange it for a non-impolite one ; MB 15:195 ܕܘܟܬܐ ܩܪܝܚܬܐ ܕܒܡܫܡܗܘܬܐ ܗܐ ܡܬܐܡܪܐ‏ : a well-known place called by a celebrated name
(1)
noble
Syr
P Num1:16↗ ܩܪ̈ܝܚܐ ܕܟܢܘܫܬܐ‏
3
bald : see s.v. qrḥ adj.
JLAtg, Gal
☛▶
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 1408[694]J. Payne-Smith: 519BarBahlul: 90:4

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Fri, 20 Nov 2026 14:31:56 -0500