CAL: rdwp

←

rdwp (rḏūp̄) n.m. runner ahead of a chariot

√ rdp vb.

runner ahead of a chariot (lit. pursued)

JLAtg

TgJ 1Sam8:11↗ text not cited ; TgJ 2Sam15:1↗ וַעְבַד לֵיה אַבשָלוֹם רְתִכִין וְסוּסָוָן וְחַמשִין גֻברָא רְדוּפִין קְֹדָמוֹהִי‏waˁəbad leyh ˀabšālowm rətikiyn wəsûsāwān wəḥamšiyn gubrāˀ rədûpiyn qəodāmowhiyܘܲܥܒܲܕ ܠܹܝܗ ܐܲܒܫܵܠܘܿܘܡ ܪܬܼܟܼܝܢ ܘܣܘܼܣܵܘܵܢ ܘܚܲܡܫܼܝܢ ܓܽܒܪܵܐ ܪܕܘܼܦܼܝܢ ܩܘܿܕܵܡܘܿܘܗܼܝ‏ܘܲܥܒܲܕ ܠܹܝܗ ܐܲܒܫܵܠܘܿܘܡ ܪܬܼܟܼܝܢ ܘܣܘܼܣܵܘܵܢ ܘܚܲܡܫܼܝܢ ܓܽܒܪܵܐ ܪܕܘܼܦܼܝܢ ܩܘܿܕܵܡܘܿܘܗܼܝ‏waˁəbad leyh ˀabšālowm rətikiyn wəsûsāwān wəḥamšiyn gubrāˀ rədûpiyn qəodāmowhiyוַעְבַד לֵיה אַבשָלוֹם רְתִכִין וְסוּסָוָן וְחַמשִין גֻברָא רְדוּפִין קְֹדָמוֹהִי‏ܘܲܥܒܲܕ ܠܹܝܗ ܐܲܒܫܵܠܘܿܘܡ ܪܬܼܟܼܝܢ ܘܣܘܼܣܵܘܵܢ ܘܚܲܡܫܼܝܢ ܓܽܒܪܵܐ ܪܕܘܼܦܼܝܢ ܩܘܿܕܵܡܘܿܘܗܼܝ‏ܘܲܥܒܲܕ ܠܹܝܗ ܐܲܒܫܵܠܘܿܘܡ ܪܬܼܟܼܝܢ ܘܣܘܼܣܵܘܵܢ ܘܚܲܡܫܼܝܢ ܓܽܒܪܵܐ ܪܕܘܼܦܼܝܢ ܩܘܿܕܵܡܘܿܘܗܼܝ‏

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Confused in the vocalized sources with rdwp #1 and rdp vb. G p.p. Since the latter (i.e. rdyp adj.) clearly means "rapidly moving" in JBA, a similar meaning may be intended here as well.