Am1 176:19↗ܪܲܗܒ݂ܘ݁ܢܐ ܘܪܘ݂ܡܝܵܢܵܐrahḇwwnˀ wrw̱myānāˀרַהבוֹנא ורוּמיָנָאܪܲܗܒ݂ܘ݁ܢܐ ܘܪܘ݂ܡܝܵܢܵܐrahḇwwnˀ wrw̱myānāˀרַהבוֹנא ורוּמיָנָאܪܲܗܒ݂ܘ݁ܢܐ ܘܪܘ݂ܡܝܵܢܵܐܪܲܗܒ݂ܘ݁ܢܐ ܘܪܘ݂ܡܝܵܢܵܐ: pledge and gift of commitment;ESNisB2 54:24text not cited
(1)
wedding gift(s)
Syr
AphDem6.106:10↗ܢܥܬܕ ܪܘܡܝܢܐ ܠܚܠܘܠܗnˁtd rwmynˀ lḥlwlhנעתד רומינא לחלולהܢܥܬܕ ܪܘܡܝܢܐ ܠܚܠܘܠܗnˁtd rwmynˀ lḥlwlhנעתד רומינא לחלולהܢܥܬܕ ܪܘܡܝܢܐ ܠܚܠܘܠܗܢܥܬܕ ܪܘܡܝܢܐ ܠܚܠܘܠܗ: let us prepare the wedding gift for his wedding party;JSmem 7:165↗ܝܗ݂ܒ ܪܘܡܝܢܐ ܟܠ ܐܝ݂ܠܢ̈ܐ ܘܐܒܢ̈ܝܗܘܢyẖb rwmynˀ kl ˀy̱ln̈ˀ wˀbn̈yhwnיהב רומינא כל איִלנא ואבניהוןܝܗ݂ܒ ܪܘܡܝܢܐ ܟܠ ܐܝ݂ܠܢ̈ܐ ܘܐܒܢ̈ܝܗܘܢyẖb rwmynˀ kl ˀy̱ln̈ˀ wˀbn̈yhwnיהב רומינא כל איִלנא ואבניהוןܝܗ݂ܒ ܪܘܡܝܢܐ ܟܠ ܐܝ݂ܠܢ̈ܐ ܘܐܒܢ̈ܝܗܘܢܝܗ݂ܒ ܪܘܡܝܢܐ ܟܠ ܐܝ݂ܠܢ̈ܐ ܘܐܒܢ̈ܝܗܘܢ: all the trees and their stones brought gifts;Narsai33 151↗ܣܓܝ݂ ܘ݂ܡܝܵܢܵܗ݀ ܘܝ݂ܪܸܒ݂ ܚܠܘ݁ܠܵܗ݀ ܕܟܲܠܲܬ݂ ܡܲܠܟܵܐsgy̱ w̱myānāhh wy̱reḇ ḥlwwlāhh dkalaṯ malkāˀסגיִ וּמיָנָהּ ויִרֶב חלוֹלָהּ דכַלַת מַלכָאܣܓܝ݂ ܘ݂ܡܝܵܢܵܗ݀ ܘܝ݂ܪܸܒ݂ ܚܠܘ݁ܠܵܗ݀ ܕܟܲܠܲܬ݂ ܡܲܠܟܵܐsgy̱ w̱myānāhh wy̱reḇ ḥlwwlāhh dkalaṯ malkāˀסגיִ וּמיָנָהּ ויִרֶב חלוֹלָהּ דכַלַת מַלכָאܣܓܝ݂ ܘ݂ܡܝܵܢܵܗ݀ ܘܝ݂ܪܸܒ݂ ܚܠܘ݁ܠܵܗ݀ ܕܟܲܠܲܬ݂ ܡܲܠܟܵܐܣܓܝ݂ ܘ݂ܡܝܵܢܵܗ݀ ܘܝ݂ܪܸܒ݂ ܚܠܘ݁ܠܵܗ݀ ܕܟܲܠܲܬ݂ ܡܲܠܟܵܐ