←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
sqwblyw, sqwblywtˀ
(saqquḇlāyū, saqquḇlāyūṯā)
n.f.
oppositeness
√
sqwbly
adj.
oppositeness, opposite nature
Syr
▶
3 citations
BHde Plantis 99:302
ܠܟܝ̈ܢܐ ܕܚܕ̈ܕܐ ܒܣܩܘܒܠܝ̈ܘܬܗܘܢ ܢܒܛܠܘܢ
lkÿnˀ dḥd̈dˀ bsqwblÿwthwn nbṭlwn
לכינא דחדדא בסקובליותהון נבטלון
ܠܟܝ̈ܢܐ ܕܚܕ̈ܕܐ ܒܣܩܘܒܠܝ̈ܘܬܗܘܢ ܢܒܛܠܘܢ
lkÿnˀ dḥd̈dˀ bsqwblÿwthwn nbṭlwn
לכינא דחדדא בסקובליותהון נבטלון
ܠܟܝ̈ܢܐ ܕܚܕ̈ܕܐ ܒܣܩܘܒܠܝ̈ܘܬܗܘܢ ܢܒܛܠܘܢ
ܠܟܝ̈ܢܐ ܕܚܕ̈ܕܐ ܒܣܩܘܒܠܝ̈ܘܬܗܘܢ ܢܒܛܠܘܢ
: that they cancel out the natures of each other by their opposite natures
;
Kay 180:2
ܘܚܲܝܕܬ݁ ܣܲܩܘ݂ܒܠܵܝܘ݂ܬܗܘܢ
wḥaydt saqw̱blāyw̱thwn
וחַידתּ סַקוּבלָיוּתהון
ܘܚܲܝܕܬ݁ ܣܲܩܘ݂ܒܠܵܝܘ݂ܬܗܘܢ
wḥaydt saqw̱blāyw̱thwn
וחַידתּ סַקוּבלָיוּתהון
ܘܚܲܝܕܬ݁ ܣܲܩܘ݂ܒܠܵܝܘ݂ܬܗܘܢ
ܘܚܲܝܕܬ݁ ܣܲܩܘ݂ܒܠܵܝܘ݂ܬܗܘܢ
: you joined their opposite nature [of the 4 humors]
;
IshGen 8:3
↗
ܣܓܝܐܘܬܐ ܘܦܬܝܟܘܬܐ ܘܣܩܘܒܠܝܘܬܐ ܕܗܠܝܢ
sgyˀwtˀ wptykwtˀ wsqwblywtˀ dhlyn
סגיאותא ופתיכותא וסקובליותא דהלין
ܣܓܝܐܘܬܐ ܘܦܬܝܟܘܬܐ ܘܣܩܘܒܠܝܘܬܐ ܕܗܠܝܢ
sgyˀwtˀ wptykwtˀ wsqwblywtˀ dhlyn
סגיאותא ופתיכותא וסקובליותא דהלין
ܣܓܝܐܘܬܐ ܘܦܬܝܟܘܬܐ ܘܣܩܘܒܠܝܘܬܐ ܕܗܠܝܢ
ܣܓܝܐܘܬܐ ܘܦܬܝܟܘܬܐ ܘܣܩܘܒܠܝܘܬܐ ܕܗܠܝܢ
: the numerousness, variety, and oppositeness of these (creatures)
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1038[643]
Payne-Smith:
3477
J. Payne-Smith:
388
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 07 Nov 2026 03:40:30 -0500