←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
srḥ, syrḥˀ
n.m.
stench
√
srk
vb.
√
srḥ
vb.
1
stench
JBA
2
guilt, sin
Sam
▶
1 citation
Marqe 1.611
↗
אה חיבה למה אתה קטיל קעים דלא על סרחיה
ˀh ḥybh lmh ˀth qṭyl qˁym dlˀ ˁl srḥyh
ܐܗ ܚܝܒܗ ܠܡܗ ܐܬܗ ܩܛܝܠ ܩܥܝܡ ܕܠܐ ܥܠ ܣܪܚܝܗ
ܐܗ ܚܝܒܗ ܠܡܗ ܐܬܗ ܩܛܝܠ ܩܥܝܡ ܕܠܐ ܥܠ ܣܪܚܝܗ
ˀh ḥybh lmh ˀth qṭyl qˁym dlˀ ˁl srḥyh
אה חיבה למה אתה קטיל קעים דלא על סרחיה
ܐܗ ܚܝܒܗ ܠܡܗ ܐܬܗ ܩܛܝܠ ܩܥܝܡ ܕܠܐ ܥܠ ܣܪܚܝܗ
ܐܗ ܚܝܒܗ ܠܡܗ ܐܬܗ ܩܛܝܠ ܩܥܝܡ ܕܠܐ ܥܠ ܣܪܚܝܗ
: O guilty one, why are you killing a living one other than for his guilt
3
injury
Man
4
a type of gnat
JBA
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
The meaning "gnat" might better be associated with the root
srk
"to adhere".
Page refs. in other dictionaries:
DJBA:
830b
Jastrow:
987
Drower/Macuch:
337a, 315a, 315b
Tal Sam:
610b
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 11 Nov 2026 10:04:43 -0500