←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
sryk
(sarrīḵ)
adj.
adhering
√
srk
vb.
adhering
Syr
,
JBA
▶
3 citations
JulSok 37(15):20
↗
ܠܘ ܓܝܪ ܒܪܥܝܢܐ ܡܫܚܛܐ ܕܒܝܬ ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܣ ܣܪܝܟ ܪܥܝܢܢ
lw gyr brˁynˀ mšḥṭˀ dbyt qwsṭnṭynws sryk rˁynn
לו גיר ברעינא משחטא דבית קוסטנטינוס סריך רעינן
ܠܘ ܓܝܪ ܒܪܥܝܢܐ ܡܫܚܛܐ ܕܒܝܬ ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܣ ܣܪܝܟ ܪܥܝܢܢ
lw gyr brˁynˀ mšḥṭˀ dbyt qwsṭnṭynws sryk rˁynn
לו גיר ברעינא משחטא דבית קוסטנטינוס סריך רעינן
ܠܘ ܓܝܪ ܒܪܥܝܢܐ ܡܫܚܛܐ ܕܒܝܬ ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܣ ܣܪܝܟ ܪܥܝܢܢ
ܠܘ ܓܝܪ ܒܪܥܝܢܐ ܡܫܚܛܐ ܕܒܝܬ ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܣ ܣܪܝܟ ܪܥܝܢܢ
: our thought does not adhere to the corrupt thought of Constantine's followers
;
ActsThom 288:12
↗
ܝ݁ܕܥ ܐܢܐ ܓܝܪ ܕܣܓ݁ܝ ܣܪܝܟܬܝ ܒܗ
yydˁ ˀnˀ gyr dsgy srykty bh
יּדע אנא גיר דסגּי סריכתי בה
ܝ݁ܕܥ ܐܢܐ ܓܝܪ ܕܣܓ݁ܝ ܣܪܝܟܬܝ ܒܗ
yydˁ ˀnˀ gyr dsgy srykty bh
יּדע אנא גיר דסגּי סריכתי בה
ܝ݁ܕܥ ܐܢܐ ܓܝܪ ܕܣܓ݁ܝ ܣܪܝܟܬܝ ܒܗ
ܝ݁ܕܥ ܐܢܐ ܓܝܪ ܕܣܓ݁ܝ ܣܪܝܟܬܝ ܒܗ
: I know that you are very attached to him
;
IshPs 19(20)
↗
ܐܝܢܐ ܕܒܢܡܘܣܐ ܕܡܪܗ ܣܪܝܟ ܪܥܝܢܗ
ˀynˀ dbnmwsˀ dmrh sryk rˁynh
אינא דבנמוסא דמרה סריך רעינה
ܐܝܢܐ ܕܒܢܡܘܣܐ ܕܡܪܗ ܣܪܝܟ ܪܥܝܢܗ
ˀynˀ dbnmwsˀ dmrh sryk rˁynh
אינא דבנמוסא דמרה סריך רעינה
ܐܝܢܐ ܕܒܢܡܘܣܐ ܕܡܪܗ ܣܪܝܟ ܪܥܝܢܗ
ܐܝܢܐ ܕܒܢܡܘܣܐ ܕܡܪܗ ܣܪܝܟ ܪܥܝܢܗ
: one whose mind adheres to the law of his lord
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Given the Syriac form with doubled middle radical, it is almost certain that at least some of the examples written consonantally in JBA and treated in the lexica as simple G participles belong to this form.
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1047[499]
J. Payne-Smith:
392
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 11 Nov 2026 10:08:54 -0500