←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
tˁbwr
n.m.
fury
√
ˁbr
vb.
√
bˁr
vb.
fury
JLAtg
▶
2 citations
TgJ Is9:18
↗
בְתַעְבוּר מִן קֻדם יוי צְבָאוֹת חְרוֹבַת אַרעָא
bətaˁəbûr min qudm ywy ṣəbāˀowt ḥərowbat ˀarˁāˀ
ܒܬܲܥܒܘܼܪ ܡܼܢ ܩܽܕܡ ܝܘܝ ܨܒܵܐܘܿܘܬ ܚܪܘܿܘܒܲܬ ܐܲܪܥܵܐ
ܒܬܲܥܒܘܼܪ ܡܼܢ ܩܽܕܡ ܝܘܝ ܨܒܵܐܘܿܘܬ ܚܪܘܿܘܒܲܬ ܐܲܪܥܵܐ
bətaˁəbûr min qudm ywy ṣəbāˀowt ḥərowbat ˀarˁāˀ
בְתַעְבוּר מִן קֻדם יוי צְבָאוֹת חְרוֹבַת אַרעָא
ܒܬܲܥܒܘܼܪ ܡܼܢ ܩܽܕܡ ܝܘܝ ܨܒܵܐܘܿܘܬ ܚܪܘܿܘܒܲܬ ܐܲܪܥܵܐ
ܒܬܲܥܒܘܼܪ ܡܼܢ ܩܽܕܡ ܝܘܝ ܨܒܵܐܘܿܘܬ ܚܪܘܿܘܒܲܬ ܐܲܪܥܵܐ
: the land became waste through the fury of the Lord of Hosts
;
TgJ Is13:9
↗
הָא יוֹמָא מִן קְ יוי אָתֵי אַכְזַרי וְתַעְבוּר וֻתקוֹף רְגַז
hāˀ yowmāˀ min qə ywy ˀātey ˀakəzary wətaˁəbûr wutqowp rəgaz
ܗܵܐ ܝܘܿܘܡܵܐ ܡܼܢ ܩ ܝܘܝ ܐܵܬܹܝ ܐܲܟܙܲܪܝ ܘܬܲܥܒܘܼܪ ܘܽܬܩܘܿܘܦ ܪܓܲܙ
ܗܵܐ ܝܘܿܘܡܵܐ ܡܼܢ ܩ ܝܘܝ ܐܵܬܹܝ ܐܲܟܙܲܪܝ ܘܬܲܥܒܘܼܪ ܘܽܬܩܘܿܘܦ ܪܓܲܙ
hāˀ yowmāˀ min qə ywy ˀātey ˀakəzary wətaˁəbûr wutqowp rəgaz
הָא יוֹמָא מִן קְ יוי אָתֵי אַכְזַרי וְתַעְבוּר וֻתקוֹף רְגַז
ܗܵܐ ܝܘܿܘܡܵܐ ܡܼܢ ܩ ܝܘܝ ܐܵܬܹܝ ܐܲܟܙܲܪܝ ܘܬܲܥܒܘܼܪ ܘܽܬܩܘܿܘܦ ܪܓܲܙ
ܗܵܐ ܝܘܿܘܡܵܐ ܡܼܢ ܩ ܝܘܝ ܐܵܬܹܝ ܐܲܟܙܲܪܝ ܘܬܲܥܒܘܼܪ ܘܽܬܩܘܿܘܦ ܪܓܲܙ
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Compare Biblical Hebrew עֶבְרָה and
tbˁrh
.
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
1683
Levy Ch-W:
2:548
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 08 Nov 2026 09:23:48 -0500