←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
tpp
vb.
to play the timbrel
G
L
√
twp, twpˀ
n.m.
G
pəˁal
to strike (dubious,
see s.v.
nky
.)
1 sense
▶
to strike (dubious,
see s.v.
nky
.)
OA
L
polel, pay/wcel, pālel
to play the timbrel
1 sense
▶
to play the timbrel
LJLA
▶
1 citation
TgPs68:26
↗
נשיא צדיקתא די עם מרים מתופפן
nšyˀ ṣdyqtˀ dy ˁm mrym mtwppn
ܢܫܝܐ ܨܕܝܩܬܐ ܕܝ ܥܡ ܡܪܝܡ ܡܬܘܦܦܢ
ܢܫܝܐ ܨܕܝܩܬܐ ܕܝ ܥܡ ܡܪܝܡ ܡܬܘܦܦܢ
nšyˀ ṣdyqtˀ dy ˁm mrym mtwppn
נשיא צדיקתא די עם מרים מתופפן
ܢܫܝܐ ܨܕܝܩܬܐ ܕܝ ܥܡ ܡܪܝܡ ܡܬܘܦܦܢ
ܢܫܝܐ ܨܕܝܩܬܐ ܕܝ ܥܡ ܡܪܝܡ ܡܬܘܦܦܢ
: †
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
G
(pəˁal)
L
(polel, pay/wcel, pālel)
✎
Notes & Bibliography
▶
The text is undoubtedly an error for a form from the root
nky
. See
DNWSI
s.v.
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
1689
DNWSI:
1226
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 18 Nov 2026 01:53:13 -0500