←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
tḥty, tḥtytˀ
n.f.
Lower Egypt
√
tḥty
adj.
Lower Egypt
OfA
Per
▶
1 citation
TAD A6.7 .6
↗
ממנין הוו בין בגיא זילי זי בעליתא ותחתיתא
mmnyn hww byn bgyˀ zyly zy bˁlytˀ wtḥtytˀ
ܡܡܢܝܢ ܗܘܘ ܒܝܢ ܒܓܝܐ ܙܝܠܝ ܙܝ ܒܥܠܝܬܐ ܘܬܚܬܝܬܐ
ܡܡܢܝܢ ܗܘܘ ܒܝܢ ܒܓܝܐ ܙܝܠܝ ܙܝ ܒܥܠܝܬܐ ܘܬܚܬܝܬܐ
mmnyn hww byn bgyˀ zyly zy bˁlytˀ wtḥtytˀ
ממנין הוו בין בגיא זילי זי בעליתא ותחתיתא
ܡܡܢܝܢ ܗܘܘ ܒܝܢ ܒܓܝܐ ܙܝܠܝ ܙܝ ܒܥܠܝܬܐ ܘܬܚܬܝܬܐ
ܡܡܢܝܢ ܗܘܘ ܒܝܢ ܒܓܝܐ ܙܝܠܝ ܙܝ ܒܥܠܝܬܐ ܘܬܚܬܝܬܐ
: they were appointed among my holdings that are in Upper and Lower Egypt
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
See s.v.
mn tḥwt, mtḥwt
adv. for an example of how more than a millennium later Southern Egypt is referred to with this root.
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 08:12:39 -0500